Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 4. November

Berlin - Kabinett beschließt verpflichtenden Standard für bundesweite Wohnsitzanmeldung

Wie wird der Wohnsitz in Zukunft angemeldet?

Lese-Video · A2

In Deutschland können jetzt alle Menschen über das Internet ihren Wohnsitz an- und ummelden.

0:00 / 1:14
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
206 Wörter
  1. In Deutschland können jetzt alle Menschen über das Internet ihren Wohnsitz an- und ummelden.
  2. Das ist neu.
  3. Die Regierung hat das entschieden.
  4. Man muss nicht mehr zur Behörde gehen.
  5. Ein Sprecher hat das gesagt.
  6. Der Minister für Digitales hat das neue Projekt als wichtigen Schritt bezeichnet.
  7. Die Stadt Hamburg und das Bundesministerium für Innere Sicherheit haben das Projekt gemacht.
  8. Es ist jetzt in vielen Städten und Gemeinden verfügbar.
  9. Die Website ist online und kann geprüft werden, ob der Dienst für eine Adresse funktioniert.
  10. Dazu braucht man ein Konto, das die BundID und einen Online-Ausweis enthält. Mit dieser Maßnahme wird die Anmeldung einfacher und schneller.
  11. Die Menschen müssen weniger Zeit und Mühe aufwenden.
  12. Die neue Website hilft dabei, den Wohnsitz zu verwalten.
  13. Es ist ein wichtiger Schritt für die Zukunft.
  14. Die Anmeldung ist jetzt überall in Deutschland möglich.
  15. Die Menschen können sich jetzt online anmelden.
  16. Man muss nicht mehr zur Behörde gehen.
  17. Die neue Lösung macht das Leben einfacher.
  18. Die Verwaltung wird dadurch effizienter.
  19. Die Menschen profitieren von dieser Veränderung.
  20. Die neue Website ist ein gutes Beispiel für Innovation.
  21. Die Anmeldung wird künftig schneller und bequemer.
  22. Die Menschen können sich jetzt online anmelden.
  23. Man muss nicht mehr zur Behörde gehen.
  24. Die neue Lösung ist ein großer Fortschritt.
In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer
das Internet Nominalphrase A2 InternetInternet
das Projekt Nominalphrase A2 projectdự án
einführen Verbalphrase B1 to introducetriển khai
verfügbar Adjektivphrase B2 availablecó sẵn
Wohnsitz verwalten Kollokation C1 to manage residencequản lý chỗ ở
künftig Adjektivphrase C1 in the futuretrong tương lai

Lernzettel

Berlin - Kabinett beschließt verpflichtenden Standard f...

Wohnsitz online anmelden

  • Man kann seinen Wohnsitz jetzt über das Internet ummelden.
  • Die Anmeldung entfällt, weil man nicht mehr zur Behörde gehen muss.

Online-Service für alle

  • Die Website ist bereits online und bietet eine Suchfunktion.
  • Man braucht ein Nutzerkonto mit Online-Ausweisfunktion.

Einfacher und schneller

  • Das System wird bundesweit eingeführt und ist bereits in vielen Städten läuft.
  • Die Anmeldung wird den Alltag erleichtern und mehr Transparenz schaffen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt