Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 4. November

Abgeordneter schlägt Unterscheidung der Geldstrafen zwischen首次 Verstoß und Wiederholung vor

Wie sollen Strafen unterschieden werden, damit sie fair und wirksam sind?

Lese-Video · A1

Ein Abgeordneter will, dass die Strafen für erste Verstöße anders sind als für wiederholte.

0:00 / 1:32
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
273 Wörter
  1. Ein Abgeordneter will, dass die Strafen für erste Verstöße anders sind als für wiederholte.
  2. Er meint, die Strafen müssen passen, was jemand getan hat und wie schwer das war.
  3. Die Strafe soll nicht zu hoch sein, damit die Leute nicht viel Leid haben.
  4. Er will, dass die Strafen für verschiedene Verstöße unterschieden werden.
  5. Er sagt, die Strafen müssen fair sein, damit die Leute nicht zu viel Probleme kriegen.
  6. Der Abgeordnete meint, die Strafen müssen so sein, dass sie die Schuld des Menschen zeigen.
  7. Bei schweren Verstößen, die viel Schaden anrichten, sollen die Strafen höher sein.
  8. Aber bei Leuten, die nicht absichtlich etwas falsch gemacht haben, sollen die Strafen niedriger sein.
  9. Er will, dass die Strafen für verschiedene Arten von Verstößen unterschieden werden.
  10. Er sagt, die Strafen müssen so sein, dass sie die Schuld des Menschen zeigen und gleichzeitig fair sind.
  11. Ein anderer Abgeordneter meint, dass die Strafen für erste Verstöße niedriger sein sollen, besonders bei technischen oder administrativen Fehlern.
  12. Er sagt, bei Verstößen, die nicht absichtlich gemacht wurden, sollen die Strafen geringer sein.
  13. Er will, dass die Strafen für verschiedene Verstöße unterschieden werden.
  14. Er meint, die Strafen müssen fair sein, damit die Leute nicht zu viel Leid haben.
  15. Ein Abgeordneter will, dass die Strafen für Unternehmen nicht immer doppelt so hoch sind wie für Einzelpersonen.
  16. Er meint, die Größe und das Geld der Unternehmen sind unterschiedlich.
  17. Deshalb sollen die Strafen für verschiedene Unternehmen unterschiedlich sein.
  18. Er will, dass die Strafen fair sind und nicht zu hoch sind, damit die Leute nicht zu viel Probleme kriegen.
  19. Er sagt, die Strafen müssen so sein, dass sie die Schuld des Menschen zeigen und gleichzeitig fair sind.
In diesem Text 2 Wortgruppen, leicht bis schwer
Strafen müssen passen Kollokation B2 penalties must fithình phạt phải phù hợp
Strafen fair sein Kollokation B2 penalties should be fairhình phạt phải công bằng

Lernzettel

Abgeordneter schlägt Unterscheidung der Geldstrafen zwi...

Strafen nach Fehlerart

  • Die Strafe soll zum Fehlertyp passen.
  • Man beachtet die Absicht und die Schwere.
  • Die Strafe soll nicht zu hoch sein.

Strafen nach Geld und Größe

  • Die Strafe hängt vom Vermögen ab.
  • Erste und wiederholte Fehler sollen klar getrennt sein.
  • Große Fehler sollen stärker bestraft werden.

Umwelt- und Sicherheitsfehler

  • Diese Fehler sollen schwerer bestraft werden.
  • Die Strafe soll den Schaden widerspiegeln.
  • Die Regierung prüft, ob die Strafen fair sind.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt