Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 4. November

US-Demokraten erobern Repräsentantenhaus und Senat - News kompakt: Das Wichtigste kurz gefasst

Wie beeinflussen politische Entscheidungen das Leben der Menschen?

Lese-Video · C1

Die Demokraten haben in den USA das Repräsentantenhaus und den Senat zurückerobert, was einen tiefen Rückschlag für Präsident Donald Trump bedeutet.

0:00 / 1:30
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
220 Wörter
  1. Die Demokraten haben in den USA das Repräsentantenhaus und den Senat zurückerobert, was einen tiefen Rückschlag für Präsident Donald Trump bedeutet.
  2. Nach den Kongresswahlen erklärte Trump, er werde das Ergebnis akzeptieren und mit den Demokraten zusammenarbeiten, obwohl er vor der Wahl angekündigt hatte, er werde alle unerwünschten Gesetzesvorschläge blockieren.
  3. Mit ihrer Mehrheit in beiden Kammern kann die Demokratische Partei künftig die Handlungsfähigkeit des Präsidenten deutlich einschränken.
  4. Sie könnte beispielsweise neue Finanzmittel blockieren oder Untersuchungsausschüsse gegen umstrittene Kabinettsmitglieder einsetzen.
  5. Die Zwischenwahlen standen im Mittelpunkt der Stimmungsbewertung zur Mitte von Trumps zweiter Amtszeit.
  6. Seine Beliebtheitswerte sind stark gesunken, und viele US-Bürger kreiden ihm und den Republikanern die hohen Treibstoff- und Lebenshaltungskosten an, die durch den Iran-Krieg befeuert werden, den die Regierung im Februar begonnen hat.
  7. In Spanien hat der Verkehrsminister Óscar Puente nach zwei schweren Zugunfällen im Jahr seinen Rücktritt angekündigt.
  8. Bei dem Unfall im Oktober kollidierte ein Hochgeschwindigkeitszug mit einem stehenden Zug, wodurch 69 Menschen starben.
  9. Puente gab zu, dass ein Computerausfall zu einem Haltesignal führte, doch die fehlerhafte Entscheidung, den Zug erneut in Betrieb zu nehmen, zur Katastrophe führte.
  10. Der Unfall war das schwerste Zugunglück in Europa seit 2013.
  11. Zuvor war im Januar ein weiterer schwerer Unfall mit 46 Toten passiert.
  12. Puente blieb zunächst im Amt, um die Folgen zu bewältigen, doch die Häufigkeit solcher Vorfälle machte einen Rücktritt notwendig.
das Ergebnis Nominalphrase A2 the resultkết quả
die Regierung Nominalphrase B1 the governmentchính phủ
blockieren Verb mit Präposition B2 to blockchặn
zusammenarbeiten Verbalphrase B2 to work togetherlàm việc cùng nhau
der Rückschlag Nominalphrase B2 setbackthất bại
einschränken Verb mit Präposition C1 to restricthạn chế

Lernzettel

US-Demokraten erobern Repräsentantenhaus und Senat - Ne...

Die Demokraten haben die Macht zurueckgewonnen

  • Sie haben das Repräsentantenhaus und den Senat gewonnen.
  • Trump will mit ihnen zusammenarbeiten, obwohl er sie oft bekritzt.

Spaniens Minister ist weg

  • Zwei Zugunfälle haben 115 Tote gefuehrt.
  • Ein Computerausfall soll die Kollision verursacht haben.

Politik und Leben verlaufen anders

  • In Schweden bilden sie eine neue Regierung.
  • In Grönland hat das Parlament ein Sicherheitsabkommen genehmigt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt