Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 4. November

Stromsteuer: Kommt die Entlastung für Bürgerinnen und Bürger noch?

Wie kann die Stromsteuer so stark sinken, wenn das Geld dafür fehlt?

Lese-Video · B1

Stromsteuer soll sinken – das fordert Kanzler Merz und bekommt viel Zustimmung.

0:00 / 1:26
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
231 Wörter
  1. Stromsteuer soll sinken – das fordert Kanzler Merz und bekommt viel Zustimmung.
  2. Noch ist aber nicht klar, wie das Geld dafür kommen soll.
  3. Können Bürger bald weniger zahlen?
  4. CDU und SPD wollen weniger Steuern auf Strom.
  5. Das wurde nach der Bundestagswahl angekündigt.
  6. Doch die Frage bleibt: Wann?
  7. Merz sagt, das sei schwierig.
  8. Er wünschte sich das schon vor einem Jahr.
  9. Im vergangenen Jahr war das Geld knapp.
  10. Die Regierung entschied, zunächst nur Unternehmen zu entlasten.
  11. Das soll sich aber bald ändern.
  12. CDU und Kanzler wollen die Steuer senken.
  13. Das kostet viel Geld.
  14. Sie wollen es trotzdem machen.
  15. Bürger wären weniger zahlen.
  16. Unternehmen viel mehr.
  17. SPD will das auch.
  18. Doch sie sieht keine neuen Mittel.
  19. Merz hofft, dass es noch klarkommt.
  20. Das Paket für 2027 muss bald fertig sein.
  21. Er ist optimistisch.
  22. Die Steuer soll sinken – von 2,05 Cent auf 0,1 Cent.
  23. Für Bürger wären das etwa fünf bis zehn Euro weniger Stromkosten im Monat.
  24. Bei Unternehmen wie Hotels wären es mehr.
  25. SPD will die Steuer senken, aber sie sieht keine neuen Mittel.
  26. Merz hofft, dass es noch klarkommt.
  27. Das Paket für 2027 muss bald fertig sein.
  28. Er ist optimistisch.
  29. Viele Zeit bleibt nicht mehr.
  30. Das weiß auch der Haushaltspolitiker.
  31. Das Paket muss bis Donnerstag fertig sein.
  32. Er hält das für sehr gewagt.
  33. Merz selbst ist optimistisch.
  34. Er hat Ideen, wie das umgesetzt werden kann.
  35. Das steht in diesen Tagen an.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
das Paket Nominalphrase A2 packagegói
man weiß feste Wendung B1 one knowsngười ta biết
die Regierung Nominalphrase B1 the governmentchính phủ
sinken Verbalphrase B1 sinkgiảm
fordern Verbalphrase B1 to demandyêu cầu
die Zustimmung Nominalphrase B1 approvalsự đồng ý
der Bürger Nominalphrase B1 citizensngười dân
Steuer senken Verbalphrase B2 lower the taxgiảm thuế
entlasten Verbalphrase B2 to relievegiảm gánh nặng

Lernzettel

Stromsteuer: Kommt die Entlastung für Bürgerinnen und B...

Stromsteuer sinkt – das will die Regierung

  • CDU und SPD wollen weniger Steuern auf Strom.
  • Die Steuer soll von 2,05 auf 0,1 Cent sinken.

Bürger zahlen weniger, Unternehmen mehr

  • Für Privatpersonen sind die Kosten um fünf bis zehn Euro weniger.
  • Unternehmen wie Hotels sparen mehr.

Geld fehlt – aber die wollen es trotzdem

  • SPD sieht keine neuen Mittel.
  • Merz hofft, das Paket für 2027 kommt bald.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt