Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 3. November

Schlachthof verursacht Schadensersatz, bestraft mit mehr als 160 Millionen Dong

Warum wurde ein Schlachthof geschlossen und bestraft?

Lese-Video · B2

Ein Schlachthof in Móng Cái wurde geschlossen und bestraft, weil er illegal Abwasser in den Kanal führte.

0:00 / 1:18
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
223 Wörter
  1. Ein Schlachthof in Móng Cái wurde geschlossen und bestraft, weil er illegal Abwasser in den Kanal führte.
  2. Die illegalen Abwasserausleitungen machten die Umgebung schmutzig und stank.
  3. Das machte das Leben der Leute schwer.
  4. Die Behörden untersuchten den Fall und entschieden, den Betrieb zu beenden.
  5. Die Probleme waren schon lange bekannt, und die Leute meldeten sie oft.
  6. Die Strafe beträgt mehr als 160 Millionen Dong, weil das Abwasser die Umwelt verschmutzte und die Gesundheit der Leute gefährdet hat.
  7. Das Abwasser machte den Kanal schmutzig, der für die Felder wichtig ist.
  8. Die Leute sagten, das Wasser roch schlecht und war rot.
  9. Das Wasser kam vom Schlachthof und floss direkt in den Kanal.
  10. Die Behörden fanden heraus, dass die Abwasserentsorgung nicht richtig war und keine Umweltgenehmigung gab.
  11. Die Strafe wurde gesetzt, weil das Abwasser die Umwelt und die Gesundheit der Leute schädigte.
  12. Die Behörden machten eine unerwartete Kontrolle und stellten fest, dass der Schlachthof die Abwasserentsorgung nicht richtig machte.
  13. Die Strafe wurde gesetzt, weil das Abwasser die Umwelt verschmutzte und die Gesundheit der Leute gefährdet hat.
  14. Die Strafe beträgt mehr als 160 Millionen Dong, weil das Abwasser die Umwelt verschmutzte und die Gesundheit der Leute gefährdet hat.
  15. Die Behörden entschieden, den Betrieb zu beenden, um mehr Schäden zu vermeiden.
  16. Die Strafe wurde gesetzt, weil das Abwasser die Umwelt verschmutzte und die Gesundheit der Leute gefährdet hat.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
schmutzig Adjektivphrase A2 dirtybẩn
direkt Präpositionalphrase A2 directlytrực tiếp
beenden Verbalphrase A2 endchấm dứt
die Behörde Nominalphrase B1 authoritiescơ quan chức năng
illegalen Abwasserausleitungen Nominalphrase B1 illegal discharge of wastewaterxả thải nước thải bất hợp pháp
gefährden Verbalphrase B2 endangergây nguy hiểm
unerwartete Kontrolle Nominalphrase B2 unexpected inspectionkiểm tra bất ngờ
Abwasser entsorgen Kollokation C1 dispose of wastewaterxử lý nước thải

Lernzettel

Schlachthof verursacht Schadensersatz, bestraft mit meh...

Ein Schlachthof wurde geschlossen

  • Illegal entsorgte Abwasser in Kanal.
  • Schmutz und Geruch störten die Gegend.
  • Wasser hatte rote Farbe und starken Geruch.

Behörden untersuchten und bestraften

  • Ohne Genehmigung lief der Betrieb.
  • Eigentümerin gab Ausleitungen zu.
  • Strafe von 160 Millionen Dong.

Umweltverschmutzung wird bekämpft

  • Behörden prüfen andere Betriebe.
  • Bewohner hoffen auf sauberes Wasser.
  • Schlachthof soll nicht mehr existieren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt