Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 3. November

Kostenlose Brustkrebs-Vorsorgeuntersuchungen für fast 600 Frauen

Welche Rolle spielt die psychische Gesundheit bei der Brustkrebsvorsorge?

Lese-Video · B2

DKSH, die Stiftung „Ngày Mai Tươi Sáng“ und die Klinik in Ho Chi Minh machen kostenlose Untersuchungen für fast 600 Frauen.

0:00 / 1:08
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
171 Wörter
  1. DKSH, die Stiftung „Ngày Mai Tươi Sáng“ und die Klinik in Ho Chi Minh machen kostenlose Untersuchungen für fast 600 Frauen.
  2. Die Aktion ist Teil einer Initiative und wird in Vietnam zum vierten Mal gemacht.
  3. Das Ziel ist, Frauen zu helfen, ihre Gesundheit zu achten und ihre Stimmung zu verbessern.
  4. Laut neuesten Daten ist Brustkrebs in Vietnam die meist vorkommende Krankheit bei Frauen.
  5. 2024 wurden dort etwa 25.711 neue Fälle gemeldet, was zeigt, dass mehr Aufklärung und frühe Hilfe nötig ist.
  6. Die Aktion will auch Gleichheit in der Frauen-Gesundheit fördern.
  7. Dabei werden Untersuchungen wie die Mammografie und die körperliche Prüfung durchgeführt.
  8. Zudem gibt es Gespräche und Beratungen über die Psyche.
  9. Die Frauen erhalten Informationen über verschiedene Methoden, um ihre Brustgesundheit zu beobachten.
  10. Die Veranstaltung hat zwei Vorträge: einer über die Früherkennung von Brustkrebs und einer über die Verbesserung der Stimmung.
  11. Die Aktion wird unterstützt von verschiedenen Partnern, darunter auch die Marke Physiogel, die für die Gesundheit von Frauen eintritt.
  12. Die Aktion soll Leben retten und das Bewusstsein für die Gesundheitsversorgung stärken.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
helfen verstehen Verb mit Präposition A2 to help understandgiúp hiểu rõ
prüfen Verb mit Präposition A2 to checkkiểm tra
Untersuchungen machen Verbalphrase B1 to conduct examinationstiến hành khám xét
Gesundheit achten Verbalphrase B1 to take care of healthquan tâm đến sức khỏe
die Untersuchung Adjektivphrase B1 the examinationkiểm tra
Aufklärung fördern Verbalphrase B2 to promote awarenessnâng cao nhận thức
Gesundheitsversorgung stärken Verbalphrase B2 to strengthen healthcarecủng cố dịch vụ y tế
die Aufklärung Adjektivphrase B2 the awarenessgiáo dục
die Initiative Adjektivphrase B2 the initiativesáng kiến
Gleichheit fördern Verbalphrase C1 to promote equalitythúc đẩy sự bình đẳng

Lernzettel

Kostenlose Brustkrebs-Vorsorgeuntersuchungen für fast 6...

Kostenlose Vorsorgeuntersuchungen

  • DKSH und Partner bieten sie für fast 600 Frauen an.
  • Sie laufen im Rahmen der Initiative „Tag der Patienten“.
  • Die Aktion will Frauen dabei helfen, ihre Gesundheit besser zu schützen.

Mehrfach getestet

  • Untersuchungen umfassen Vorsorge, Brustmessung und Ultraschall.
  • Sie sollen Frauen dabei unterstützen, sich selbst zu beobachten.
  • Frühe Erkennung ist ein Ziel der Aktion.

Vorträge und Beratung

  • Es gibt zwei Vorträge zu Brustkrebs und psychischer Gesundheit.
  • Frauen, die auffallen, erhalten weitere Beratung.
  • Die Aktion will Frauen stärker und zuversichtlicher machen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt