Kostenlose Brustkrebs-Vorsorgeuntersuchungen für fast 600 Frauen
Welche Rolle spielt die psychische Gesundheit bei der Brustkrebsvorsorge?
Lese-Video · A1
DKSH und die Stiftung "Ngày Mai Tươi Sáng" und die Klinik in Ho Chi Minh machen Untersuchungen für viele Frauen.
0:00 / 0:59
-
DKSH und die Stiftung "Ngày Mai Tươi Sáng" und die Klinik in Ho Chi Minh machen Untersuchungen für viele Frauen.DKSH und die Stiftung "Ngày Mai Tươi Sáng" und die Klinik in Ho Chi Minh machen Untersuchungen für viele Frauen.
-
Sie helfen Frauen, ihre Körper besser zu verstehen.Sie helfen Frauen, ihre Körper besser zu verstehen.
-
Brustkrebs ist ein Problem in Vietnam.Brustkrebs ist ein Problem in Vietnam.
-
Die Untersuchungen sollen Frauen helfen, frühzeitig Probleme zu finden.Die Untersuchungen sollen Frauen helfen, frühzeitig Probleme zu finden.
-
Frauen, die bei der Untersuchung etwas finden, bekommen mehr Hilfe.Frauen, die bei der Untersuchung etwas finden, bekommen mehr Hilfe.
-
Die Aktion ist Teil der Initiative "Tag der Patienten".Die Aktion ist Teil der Initiative "Tag der Patienten".
-
Sie findet in Vietnam zum vierten Mal statt.Sie findet in Vietnam zum vierten Mal statt.
-
Sie will Frauen helfen, ihre Gesundheit besser zu verstehen.Sie will Frauen helfen, ihre Gesundheit besser zu verstehen.
-
In Vietnam gibt es viele Fälle von Brustkrebs.In Vietnam gibt es viele Fälle von Brustkrebs.
-
Deshalb ist es wichtig, dass Frauen ihre Brust gut prüfen.Deshalb ist es wichtig, dass Frauen ihre Brust gut prüfen.
-
Die Untersuchungen sollen Frauen dabei helfen, frühzeitig auf Probleme zu achten.Die Untersuchungen sollen Frauen dabei helfen, frühzeitig auf Probleme zu achten.
-
Es gibt auch Vorträge über Brustkrebs.Es gibt auch Vorträge über Brustkrebs.
-
Ein Arzt erklärt, wie man Brustkrebs erkennen kann.Ein Arzt erklärt, wie man Brustkrebs erkennen kann.
-
Ein Psychologe spricht über Gesundheit im Alltag.Ein Psychologe spricht über Gesundheit im Alltag.
-
Die Vorträge sollen Frauen helfen, besser auf ihre Gesundheit zu achten.Die Vorträge sollen Frauen helfen, besser auf ihre Gesundheit zu achten.
-
Die Untersuchungen und Vorträge sollen Frauen dabei helfen, ihre Gesundheit zu verbessern.Die Untersuchungen und Vorträge sollen Frauen dabei helfen, ihre Gesundheit zu verbessern.
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
helfen verstehen
Verb mit Präposition
A2
to help understandgiúp hiểu rõ
besser verstehen
Kollokation
A2
to understand betterhiểu rõ hơn
prüfen
Verb mit Präposition
A2
to checkkiểm tra
Untersuchungen machen
Verbalphrase
B1
to conduct examinationstiến hành khám xét
Gesundheit achten
Verbalphrase
B1
to take care of healthquan tâm đến sức khỏe
die Untersuchung
Adjektivphrase
B1
the examinationkiểm tra
die Initiative
Adjektivphrase
B2
the initiativesáng kiến
Lernzettel
Kostenlose Vorsorgeuntersuchungen
- DKSH und Partner bieten sie für fast 600 Frauen an.
- Sie laufen im Rahmen der Initiative „Tag der Patienten“.
- Die Aktion will Frauen dabei helfen, ihre Gesundheit besser zu schützen.
Mehrfach getestet
- Untersuchungen umfassen Vorsorge, Brustmessung und Ultraschall.
- Sie sollen Frauen dabei unterstützen, sich selbst zu beobachten.
- Frühe Erkennung ist ein Ziel der Aktion.
Vorträge und Beratung
- Es gibt zwei Vorträge zu Brustkrebs und psychischer Gesundheit.
- Frauen, die auffallen, erhalten weitere Beratung.
- Die Aktion will Frauen stärker und zuversichtlicher machen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile