Verwaltung von Straßenhändler in touristischen Städten: Die Balance zwischen Lebensunterhalt und städtischer Zivilisation
Wie können Straßenhändler in touristischen Städten sowohl nützlich als auch störend sein?
Lese-Video · A2
In touristischen Städten sind Straßenhändler Teil der Stadt.
0:00 / 1:08
-
In touristischen Städten sind Straßenhändler Teil der Stadt.In touristischen Städten sind Straßenhändler Teil der Stadt.
-
Sie helfen Menschen, ihr Geld zu verdienen, und Touristen genießen die Atmosphäre.Sie helfen Menschen, ihr Geld zu verdienen, und Touristen genießen die Atmosphäre.
-
Doch manchmal stören die Händler die Touristen, weil sie zu viel Platz beanspruchen oder nicht ordentlich verkaufen.Doch manchmal stören die Händler die Touristen, weil sie zu viel Platz beanspruchen oder nicht ordentlich verkaufen.
-
In Nha Trang wurde eine Frau bestraft, weil sie in einem verbotenen Bereich verkaufte.In Nha Trang wurde eine Frau bestraft, weil sie in einem verbotenen Bereich verkaufte.
-
Viele Menschen denken, dass die Händ merklich sind, aber sie müssen besser organisiert werden, damit sie nicht stören.Viele Menschen denken, dass die Händ merklich sind, aber sie müssen besser organisiert werden, damit sie nicht stören.
-
Die Stadt versucht, die Händler zu regulieren, damit sie nicht zu viel Platz beanspruchen und die Touristen nicht stören.Die Stadt versucht, die Händler zu regulieren, damit sie nicht zu viel Platz beanspruchen und die Touristen nicht stören.
-
Einige Händler sind sogar berühmt geworden, weil sie mit lustigen Sprüchen oder Produkten auf sich aufmerksam machen.Einige Händler sind sogar berühmt geworden, weil sie mit lustigen Sprüchen oder Produkten auf sich aufmerksam machen.
-
Doch oft führen solche Angebote zu Problemen.Doch oft führen solche Angebote zu Problemen.
-
Touristen klagen über Lärm, Unordnung und teure Preise.Touristen klagen über Lärm, Unordnung und teure Preise.
-
Einige Händler verlangen viel Geld für kleine Sachen, was viele Touristen stört.Einige Händler verlangen viel Geld für kleine Sachen, was viele Touristen stört.
-
Die Stadt versucht, die Situation zu verbessern, indem sie Regeln einführt und Händler unterstützt, damit sie besser arbeiten können.Die Stadt versucht, die Situation zu verbessern, indem sie Regeln einführt und Händler unterstützt, damit sie besser arbeiten können.
-
So sollen die Händler nicht nur mehr Erfolg haben, sondern auch die Touristen besser bedienen.So sollen die Händler nicht nur mehr Erfolg haben, sondern auch die Touristen besser bedienen.
-
Die Stadt will, dass die Händler Teil der Stadt bleiben, aber in Ordnung und respektvoll.Die Stadt will, dass die Händler Teil der Stadt bleiben, aber in Ordnung und respektvoll.
-
So können Touristen die Stadt genießen, ohne zu stören.So können Touristen die Stadt genießen, ohne zu stören.
In diesem Text
4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Situation
Nominalphrase
A2
situationtình hình
berühmt
Adjektivphrase
A2
famousnổi tiếng
die Händler
Nominalphrase
B1
the vendorscác người buôn bán
besser organisiert werden
Passiv
B1
to be organizedđược tổ chức tốt
Lernzettel
Straßenhändler sind Teil des Alltags
- Sie bieten Arbeit und sorgen für Atmosphäre.
- Touristen kaufen oder beobachten sie.
- Manchmal stören sie durch Lärm oder Unsauberkeit.
Händler brauchen Ordnung
- Touristen klagen über Preise und Hygiene.
- In Hochtourismuszeit wird der Strand voll.
- Manche fühlen sich übernommen oder beunruhigt.
Stadt will Händler regulieren
- Sie sollen besser überwacht und unterstützt werden.
- Gruppen könnten helfen, Platz zu sparen.
- So könnten alle profitieren.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile