Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 3. November

Materialmangel an der Schnellstraße Châu Đốc - Cần Thơ - Sóc Trăng beseitigen

Warum fehlt es an Sand und Stein für die Schnellstraße?

Lese-Video · C1

Die Bauarbeiten an der Schnellstraße Châu Đốc – Cần Thơ – Sóc Trăng werden durch einen Mangel an Sand und Stein erheblich behindert.

0:00 / 1:41
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
245 Wörter
  1. Die Bauarbeiten an der Schnellstraße Châu Đốc – Cần Thơ – Sóc Trăng werden durch einen Mangel an Sand und Stein erheblich behindert.
  2. Die Lieferung der benötigten Baustoffe ist zu langsam, weshalb in Cần Thơ bisher nur knapp 61 Prozent der geplanten Arbeiten abgeschlossen werden konnten.
  3. Laut den Angaben der Bauunternehmen werden für die Projekte in der Region insgesamt 17 Millionen Kubikmeter Sand benötigt, doch bislang konnten nur etwa 12 Millionen Kuband angeliefert werden.
  4. Zudem fehlt es an ausreichend Stein, was die Umsetzung der Baumaßnahmen zusätzlich erschwert.
  5. Die Bauunternehmen müssen daher ihre Planung anpassen und die Arbeiten entsprechend der verfügbaren Materialien neu koordinieren.
  6. Die Regierung hat bereits um eine beschleunigte Lieferung gebeten, um die Bauarbeiten zu beschleunigen und die vorgegebenen Termine einzuhalten.
  7. Sie arbeitet eng mit den zuständigen Behörden zusammen, um zusätzliche Materialquellen zu finden und die Versorgung zu sichern.
  8. In Cần Thơ wird geprüft, ob die Ausbeutung von Sandschlämmen in den Flüssen und die Erhöhung der Produktion an der Küste die Materialversorgung verbessern können.
  9. Gleichzeitig wird die Nutzung bereits vorhandener Sandreserven aus dem Projektteil 4 weiter ausgebaut.
  10. Die Regierung betont zudem, dass eine koordinierte Lieferung zwischen den Regionen notwendig ist, um die Bauarbeiten zu beschleunigen und die Ziele zu erreichen.
  11. Dieses Problem betrifft nicht nur die Region Cần Thơ, sondern auch andere Städte, da viele wichtige Infrastrukturprojekte im Gange sind.
  12. Die Regierung hat daher beschlossen, eine effiziente Verteilung und Koordination der Materiallieferungen zu gewährleisten, um die Bauarbeiten zu unterstützen und den Fortschritt zu beschleunigen.
In diesem Text 4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Pläne anpassen Kollokation B2 adjust plansđiều chỉnh kế hoạch
die Versorgung Nominalphrase B2 supplycung cấp
17 Millionen Kubikmeter Sand benötigt Kollokation C1 needs 17 million cubic meters of sandcần 17 triệu m³ cát
koordinieren Verbalphrase C1 to coordinatephối hợp

Lernzettel

Materialmangel an der Schnellstraße Châu Đốc - Cần Thơ ...

Arbeiten verlangsamen sich

  • Sand und Stein fehlen, weil die Lieferung zu langsam ist.
  • Die Firma hat nur 12 Millionen Kubikmeter Sand erhalten.
  • Die Arbeiten werden anpassen, weil das Material fehlt.

Firma kooperiert mit Behörden

  • Lokale Vorräte werden genutzt, um den Mangel zu verringern.
  • Die Produktion an Abbauanlagen wird erhöht.
  • Die Regierung hilft mit Ressourcen und Logistik.

Zusammenarbeit ist entscheidend

  • Die Städte und Regierung organisieren mehr Material.
  • Die Arbeiten sollen in den nächsten Wochen schneller werden.
  • Ohne Zusammenarbeit können die Projekte nicht termingerecht fertig werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt