Für dieses Auto zahlt die Versicherung nicht
Warum musste der Mann den Unterschied selbst zahlen?
Lese-Video · B1
Nach einem Unfall mit Totalschaden kaufte der Mann ein teureres Auto.
0:00 / 1:01
-
Nach einem Unfall mit Totalschaden kaufte der Mann ein teureres Auto.Nach einem Unfall mit Totalschaden kaufte der Mann ein teureres Auto.
-
Die Versicherung zahlt aber nicht den Unterschied.Die Versicherung zahlt aber nicht den Unterschied.
-
Ein Gericht sagte, er muss die Kosten selbst tragen.Ein Gericht sagte, er muss die Kosten selbst tragen.
-
Das Auto war so beschädigt, dass es nicht mehr gebraucht werden konnte.Das Auto war so beschädigt, dass es nicht mehr gebraucht werden konnte.
-
Er musste ein neues Auto kaufen, das teurer war.Er musste ein neues Auto kaufen, das teurer war.
-
Die Versicherung erstattete nur den Preis des alten Autos.Die Versicherung erstattete nur den Preis des alten Autos.
-
Der Unterschied von 9000 Euro musste er selbst zahlen.Der Unterschied von 9000 Euro musste er selbst zahlen.
-
Der Mann argumentierte, dass das alte Auto nicht mehr verfügbar war.Der Mann argumentierte, dass das alte Auto nicht mehr verfügbar war.
-
Er musste drei bis vier Monate warten, bis es kam.Er musste drei bis vier Monate warten, bis es kam.
-
Das neue Auto war sofort da.Das neue Auto war sofort da.
-
Er meinte, die Versicherung hat dadurch Geld gespart.Er meinte, die Versicherung hat dadurch Geld gespart.
-
Das Gericht sagte nein.Das Gericht sagte nein.
-
Es meinte, die Versicherung entscheidet, ob sie zahlt.Es meinte, die Versicherung entscheidet, ob sie zahlt.
-
Wartezeit oder andere Sachen werden nicht mitgerechnet.Wartezeit oder andere Sachen werden nicht mitgerechnet.
-
Der Mann muss den Unterschied selbst zahlen.Der Mann muss den Unterschied selbst zahlen.
-
Das Gericht sagte, die Versicherung zahlt nur die echten Kosten.Das Gericht sagte, die Versicherung zahlt nur die echten Kosten.
-
Ein teureres Auto darf nicht automatisch ersetzt werden.Ein teureres Auto darf nicht automatisch ersetzt werden.
-
Es muss ein Auto sein, das fast gleich gut ist.Es muss ein Auto sein, das fast gleich gut ist.
-
Das neue Auto war 15 Prozent teurer, also nicht gleich gut.Das neue Auto war 15 Prozent teurer, also nicht gleich gut.
-
Der Mann muss den Unterschied selbst zahlen.Der Mann muss den Unterschied selbst zahlen.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
ein neues Auto kaufen
Verbalphrase
A1
to buy a new carmua xe mới
selbst zahlen
feste Wendung
B1
to pay oneselftự chi trả
nicht mehr gebraucht werden
Passiv
B1
no longer neededkhông còn được sử dụng nữa
der Unterschied
Nominalphrase
B1
differencekhác biệt
das Prozent
Nominalphrase
B1
percentphần trăm
die Versicherung zahlt
Nominalphrase
B2
insurance paysbảo hiểm chi trả
nicht mehr verfügbar sein
Partizipialphrase
B2
no longer availablekhông còn có sẵn
die Versicherung
Nominalphrase
B2
insurancebảo hiểm
Lernzettel
Ein teureres Auto ist nicht automatisch ersetzt
- Die Versicherung zahlt nur die echten Kosten.
- Ein Auto muss fast gleich gut sein.
Das alte Auto war nicht mehr verfügbar
- Der Mann musste drei bis vier Monate warten.
- Die Versicherung zahlt keine Wartezeit.
Der Unterschied muss selbst bezahlt werden
- Der Mann musste 9000 Euro selbst zahlen.
- Ein teureres Auto ist nicht automatisch ersetzt.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile