Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Wirtschaft · t-online

Für dieses Auto zahlt die Versicherung nicht

Warum musste der Mann den Unterschied selbst zahlen?

Lese-Video · A2

Ein Mann hatte einen Unfall mit seinem Auto.

0:00 / 0:45
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
132 Wörter
  1. Ein Mann hatte einen Unfall mit seinem Auto.
  2. Das Auto war total beschädigt.
  3. Er kaufte ein neues, teureres Auto.
  4. Doch die Versicherung zahlt nicht die Mehrkosten.
  5. Ein Gericht entschied das.
  6. Der Mann wollte mehr Geld von der Versicherung.
  7. Er sagte, das alte Auto war nicht mehr zu kaufen.
  8. Das neue Auto war sofort da.
  9. Die Versicherung zahlt nur den Preis des alten Autos.
  10. Das Gericht sagte, die Versicherung muss nicht mehr zahlen.
  11. Der Mann muss die Differenz selbst zahlen.
  12. Der Mann argumentierte, dass er auf das alte Auto warten musste.
  13. Das würde drei bis vier Monate dauern.
  14. Das neue Auto war sofort da.
  15. Er sagte, die Versicherung hätte Geld gespart.
  16. Das Gericht sagte, das ist nicht relevant.
  17. Die Versicherung entscheidet, ob sie die Kosten zahlt.
  18. Der Mann muss die Differenz selbst zahlen.
In diesem Text 11 Wortgruppen, leicht bis schwer
drei Monate Nominalphrase A2 three monthsba tháng
mehr Geld Nominalphrase A2 more moneynhiều tiền hơn
das alte Auto Nominalphrase A2 the old carchiếc xe cũ
selbst zahlen feste Wendung B1 to pay oneselftự chi trả
nicht mehr gebraucht werden Passiv B1 no longer neededkhông còn được sử dụng nữa
die Versicherung zahlt Nominalphrase B2 insurance paysbảo hiểm chi trả
die Versicherung entscheidet Nominalphrase B2 insurance decidesbảo hiểm quyết định
ein Gericht entschied Partizipialphrase B2 a court decidedmột tòa án đã quyết định
nicht mehr verfügbar sein Partizipialphrase B2 no longer availablekhông còn có sẵn
die Versicherung Nominalphrase B2 insurancebảo hiểm
die Differenz Nominalphrase C1 the differencesự chênh lệch

Lernzettel

Für dieses Auto zahlt die Versicherung nicht

Ein teureres Auto ist nicht automatisch ersetzt

  • Die Versicherung zahlt nur die echten Kosten.
  • Ein Auto muss fast gleich gut sein.

Das alte Auto war nicht mehr verfügbar

  • Der Mann musste drei bis vier Monate warten.
  • Die Versicherung zahlt keine Wartezeit.

Der Unterschied muss selbst bezahlt werden

  • Der Mann musste 9000 Euro selbst zahlen.
  • Ein teureres Auto ist nicht automatisch ersetzt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt