Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 2. November

Russlands Rückkehr spaltet den Eishockeysport: DEB prüft Rückgabe der Heim-WM 2027

Warum will Russland trotz Sanktionen an der WM teilnehmen?

Lese-Video · B2

Der Deutsche Eishockey-Bund denkt darüber nach, ob die Weltmeisterschaft 2027 in Deutschland stattfinden kann.

0:00 / 1:17
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
199 Wörter
  1. Der Deutsche Eishockey-Bund denkt darüber nach, ob die Weltmeisterschaft 2027 in Deutschland stattfinden kann.
  2. Das Internationale Sportgericht hat Russland erlaubt, an internationalen Spielen teilzunehmen.
  3. Das hat die Regierung und den Verband in eine schwierige Lage gebracht, weil viele Probleme die Planung beeinflussen.
  4. Sicherheit, Visa und politische Probleme sind wichtig.
  5. Frank H. Lutz, der Chef des Verbands, sagt, dass die Kosten zu hoch sind und die Sicherheit ein großes Problem ist.
  6. Es wird diskutiert, ob die Regierung russischen Sportlern Visa geben will.
  7. Das ist eine politische Entscheidung, die in Berlin besprochen werden soll.
  8. Der Weltverband des Eishockeys muss jetzt entscheiden, was passiert.
  9. Für Russland wäre es schlecht, wenn die Anzahl der Spieler nicht steigt, denn die Ukraine könnte als neuer Teilnehmer in Betracht kommen.
  10. Das würde die Regeln des Sports verändern.
  11. Gleichzeitig könnte auch ein Verbot durch andere Länder drohen, wie Lettland, wo es gesetzlich verboten ist, russischen Teams zu spielen.
  12. Finnland hat gesagt, es wird nicht gegen Russland spielen, solange der Krieg in der Ukraine weitergeht.
  13. Die Regierung kritisiert die Entscheidung des Sportgerichts und will mit dem Verband über die Folgen sprechen.
  14. Die Weltmeisterschaft 2027 steht vor einer Entscheidung, die nicht nur Sport, sondern auch Politik und Moral betrifft.
entscheiden Verbalphrase A2 to decidera quyết định
stattfinden Verbalphrase A2 to take placediễn ra
Visa geben Verb mit Präposition B1 to give a visacấp visa
die Politik Nominalphrase B1 politicschính trị
die Sicherheit Nominalphrase B1 securityan toàn
in Betracht kommen Verb mit Präposition B2 to be consideredđược xem xét
politische Probleme Nominalphrase B2 political problemsnhững vấn đề chính trị
die Weltmeisterschaft Nominalphrase C1 the world championshipgiải vô địch thế giới

Lernzettel

Russlands Rückkehr spaltet den Eishockeysport: DEB prüf...

Die Eishockey-WM in Deutschland

  • Russland darf wieder teilnehmen, nach CAS-Urteil.
  • Sicherheitskosten und Visa-Probleme sind Gründe.
  • Der DEB bittet um politische Unterstützung.

Finanzielle Risiken und Sicherheit

  • Lutz ist optimistisch, aber unsicher.
  • Sicherheit ist neues Problem.
  • Er fährt nach Berlin, um Visa zu klären.

Russland in der Weltrangliste

  • Russland bleibt Erster, obwohl gesperrt.
  • Ukraine könnte zweiter Aufsteiger sein.
  • Das ist schwierig für den Sport.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt