Viele Großprojekte in der Umsetzung, Ho-Chi-Minh-Stadt leidet an lokalem Arbeitskräftemangel
Warum fehlen trotz vieler Projekte noch immer Arbeiter in Ho-Chi-Minh-Stadt?
Lese-Video · B2
In Ho-Chi-Minh-Stadt gibt es viele große Projekte.
0:00 / 1:09
-
In Ho-Chi-Minh-Stadt gibt es viele große Projekte.In Ho-Chi-Minh-Stadt gibt es viele große Projekte.
-
Doch die Stadt hat Probleme mit Arbeitskräften.Doch die Stadt hat Probleme mit Arbeitskräften.
-
Obwohl es viele Arbeiter gibt, wird es knapp, wenn viele Projekte gleichzeitig starten.Obwohl es viele Arbeiter gibt, wird es knapp, wenn viele Projekte gleichzeitig starten.
-
Die Ursache ist die hohe Arbeit und die schlechten Arbeitsbedingungen im Bau und in der Infrastruktur.Die Ursache ist die hohe Arbeit und die schlechten Arbeitsbedingungen im Bau und in der Infrastruktur.
-
Das macht es schwer, genug Arbeiter zu finden und zu halten.Das macht es schwer, genug Arbeiter zu finden und zu halten.
-
Viele Arbeiter wählen stattdessen kurzfristige Jobs, die gut bezahlt werden.Viele Arbeiter wählen stattdessen kurzfristige Jobs, die gut bezahlt werden.
-
In anderen Branchen wie Industrie und Dienstleistung gibt es auch viel Nachfrage nach Arbeitern.In anderen Branchen wie Industrie und Dienstleistung gibt es auch viel Nachfrage nach Arbeitern.
-
Das führt dazu, dass weniger Arbeiter im Bau arbeiten.Das führt dazu, dass weniger Arbeiter im Bau arbeiten.
-
Um die Situation zu verbessern, arbeitet die Stadt mit Schulen und Unternehmen zusammen.Um die Situation zu verbessern, arbeitet die Stadt mit Schulen und Unternehmen zusammen.
-
Sie will die Ausbildung anpassen und die Verbindung zwischen Schule und Arbeit stärken.Sie will die Ausbildung anpassen und die Verbindung zwischen Schule und Arbeit stärken.
-
In den ersten acht Monaten des Jahres 2026 wurden über 380 Absolventen aus dem Bau und Architektur sowie über 250 Absolventen aus dem Ingenieurwesen eingestellt.In den ersten acht Monaten des Jahres 2026 wurden über 380 Absolventen aus dem Bau und Architektur sowie über 250 Absolventen aus dem Ingenieurwesen eingestellt.
-
Das ist ein gutes Zeichen.Das ist ein gutes Zeichen.
-
Die Stadt fördert auch die Zusammenarbeit mit anderen Städten und Regionen, um genug Arbeiter zu finden.Die Stadt fördert auch die Zusammenarbeit mit anderen Städten und Regionen, um genug Arbeiter zu finden.
-
Durch die Schaffung von Arbeitsplätzen und die Verbesserung der Arbeitsbedingungen will sie die Probleme langfristig lösen und die Arbeiter besser halten.Durch die Schaffung von Arbeitsplätzen und die Verbesserung der Arbeitsbedingungen will sie die Probleme langfristig lösen und die Arbeiter besser halten.
In diesem Text
3 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
arbeiten
Verb mit Präposition
A2
worklàm việc
Nachfrage nach Arbeitern
Kollokation
B1
demand for workersnhu cầu lao động
Probleme langfristig lösen
Verbalphrase
C1
problems solve in the long termgiải quyết vấn đề một cách lâu dài
Lernzettel
Arbeitermangel in der Stadt
- Die Stadt hat viele Projekte, aber fehlende Arbeiter.
- Sie kooperiert mit Hochschulen und Firmen, um mehr Leute zu finden.
Bauarbeiter fehlen an manchen Orten
- Die Stadt bespricht Probleme mit Behörden.
- Sie plant mehr Ausbildung und Rekrutierung.
Langfristige Lösungen
- Die Stadt will Arbeiter aus anderen Regionen holen.
- Unternehmen sollen bessere Bedingungen bieten.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile