Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 2. November

Von der Diebstahlssache im Bäckerei-Geschäft wurde auch ein Diebstahl an der Tankstelle entdeckt

Warum stahl der Mann Geld an zwei verschiedenen Orten?

Lese-Video · C1

In der Folge einer Diebstahlssache in einem Bäckerei-Geschäft wurde auch ein Diebstahl an einer Tankstelle entdeckt.

0:00 / 1:48
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
252 Wörter
  1. In der Folge einer Diebstahlssache in einem Bäckerei-Geschäft wurde auch ein Diebstahl an einer Tankstelle entdeckt.
  2. Die Polizei der Stadt Ho Chi Minh, insbesondere die Bezirkspolizei Gia Định und Thạnh Mỹ Tây, ermittelte im Zusammenhang mit dem Vorfall.
  3. Um 14 Uhr 45 am 30. Oktober wurde der Diebstahl in der Bäckerei auf der Straße Nguyễn Cửu Vân gemeldet.
  4. Ein Mann wurde dort festgenommen, nachdem er Geld aus der Kasse entwendet hatte.
  5. Die Beamten stellten den 44-jährigen Phạm Duy Anh (wohnt in Gia Định) fest und brachten ihn in die Polizeistation.
  6. Bei der Untersuchung erklärte der Mann, dass er bereits vorher in einer Tankstelle Geld gestohlen hatte.
  7. Er fuhr an der Tankstelle vorbei, griff einem Mitarbeiter das Geld weg und flüchtete.
  8. Der Mitarbeiter hielt das Geld jedoch fest, weshalb der Täter nicht fluchtendes Eigentum erlangen konnte und stattdessen entkommen musste.
  9. Die Polizei fand den Mitarbeiter und erhielt eine Beschwerde.
  10. Die Ermittlungen wurden fortgesetzt, und die Behörden planen, den Täter gemäß dem Gesetz zu bestrafen.
  11. Zusätzlich wurde die Tankstelle in Thạnh Mỹ Tây überprüft, wo der Mitarbeiter, H.P.T.C., erst am Abend des gleichen Tages zur Polizei kam, da er zuvor keine Verluste erlitten hatte.
  12. Die Ermittler arbeiten weiter daran, Beweise zu sammeln, um den Fall zu klären.
  13. Die Polizei bittet die Bevölkerung, bei Verdacht auf Diebstahl oder Diebstahl zu melden, auch wenn der Täter nicht erfolgreich war.
  14. Schnelle Meldung hilft, Beweise zu sichern und zukünftige Vorfälle zu verhindern.
  15. Dabei ist die Sicherheit der Beteiligten und die Dokumentation von Zeugenaussagen und Kameraaufnahmen von zentraler Bedeutung.
In diesem Text 15 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Polizei Nominalphrase A2 the policelực lượng cảnh sát
der Mitarbeiter Nominalphrase A2 employeenhân viên
untersuchen Verbalphrase A2 to investigateđiều tra
den Mann Nominalphrase A2 the manngười đàn ông
in Gia Định Präpositionalphrase A2 in Gia Địnhở Gia Định
die Kasse Nominalphrase A2 the cash registerquầy thu ngân
die Beamten Nominalphrase A2 the officerscác sĩ quan chức năng
Geld stehlen Verbalphrase B1 to steal moneylấy cắp tiền
Geld festhalten Verbalphrase B1 to hold moneygiữ tiền
die Tankstelle Nominalphrase B1 gas stationtrạm xăng
bestrafen Verbalphrase B1 punishtrừng phạt
vorfallen Passiv B1 incidentsự việc
flüchten Verbalphrase B2 fledtrốn chạy
festnehmen Verbalphrase B2 to be arrestedbị bắt giữ
Geld wegnehmen Verbalphrase B2 to take money awaylấy cắp tiền

Lernzettel

Von der Diebstahlssache im Bäckerei-Geschäft wurde auch...

Ein Mann stahl Geld

  • Er nahm Geld aus der Kasse und rannte weg.
  • Der Bäcker holte ihn selbst ein.

Zwei Diebstähle, eine Beschwerde

  • Die Polizei fand den Mitarbeiter und bekam eine Beschwerde.
  • Jetzt ermitteln sie in beiden Fällen.

Melden Sie sich, wenn Sie etwas Verdächtiges sehen

  • Die Polizei kann schnell handeln.
  • So schützen sie andere vor Verbrechen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt