Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 2. November

"GenZ regelt" - Pistorius distanziert sich von Dobrindt-Aussage zu Krawallen nach Jugendprotesten: "Was bitte sind migrantische Gruppen?"

Welche Rolle spielt die Herkunft der Täter in der Debatte?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
198 Wörter
Bundesverteidigungsminister Pistorius sprach nach den Streitigkeiten und Protesten über die Sache mit Bundesinnenminister Dobrindt. Dobrindt meinte, die Gewalt käme von linken Gruppen und Menschen, die aus anderen Ländern kommen. Pistorius fragte, ob das stimme und was man unter solchen Menschen verstehe. Er sagte, man solle nicht so stark trennen, denn das führe nicht zur Lösung. Er meinte, es seien gewaltbereite Menschen gewesen, die die Polizisten angegriffen und Sachschäden verursacht hätten. Dobrind nadelt, es seien gewaltbereite Gruppen gewesen, die die Demonstrationen übernommen hätten. Bei den Streitigkeiten wurden viele Polizisten verletzt, es gab Diebstähle und Schäden. Viele Menschen wurden vorübergehend festgenommen. Pistorius sagte wieder, man solle nicht so stark trennen, denn das führe nicht zur Lösung. Die Linken kritisierte Dobrindts Aussage, weil er die Herkunft der Täter betonte. Das sei schlimm. Dobrindt sagte, es seien gewaltbereite Gruppen gewesen, die die Demonstrationen übernommen hätten. Die Sprecherin der Linken, Bünger, kritisierte, dass Dobrindt die Herkunft der Täter in den Mittelpunkt stelle, sei schlimm. Mit seinen Aussagen bediene er – vermutlich sogar wider besseren Wissens – rassistische Vorurteile. Der Bundesinnenminister von der CSU hatte erklärt, es habe friedliche Demonstrationen gegeben, die von „gewaltbereiten linken Gruppen und Menschen aus anderen Ländern“ übernommen worden seien.
der Polizist Nominalphrase A2 policecảnh sát
der Sachschaden Nominalphrase A2 property damagethiệt hại tài sản
gewaltbereite Menschen Nominalphrase A2 violent peoplenhững người có tính bạo lực
Gruppen unterscheiden Kollokation B1 to distinguish groupsphân biệt các nhóm
Menschen unterscheiden Kollokation B1 to distinguish peoplephân biệt các con người
link feste Wendung B1 to the leftsang trái
trennen Verbalphrase B1 to separatetách biệt
betonen Verbalphrase B2 emphasizednhấn mạnh
festnehmen Verbalphrase B2 arrestedbắt giữ

Lernzettel

"GenZ regelt" - Pistorius distanziert sich von Dobrindt...

Bundesverteidigungsminister und Dobrindt streiten

  • Pistorius fragte nach den Hintergründen der Gewalt.
  • Dobrindt nannte die Täter gewaltbereit und aus anderen Ländern.

Trennung bringt keine Lösung

  • Pistorius warnte vor der Aufteilung der Menschen.
  • Er betonte, es seien gewaltbereite Angreifer gewesen.

Rassistische Vorurteile werden kritisiert

  • Die Linken warnt vor der Herkunft der Täter.
  • Dobrindt wird beschuldigt, Vorurteile zu bedienen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt