Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 1. November

Polizei ermittelt im Fall des Fahrers, der wegen kostenlosem Reifenwechsel bedroht wurde

Warum hilft ein Grab-Fahrer einem Verkehrsteilnehmer kostenlos?

Lese-Video · B1

Die Polizei in Dĩ An ermittelt im Fall eines Grab-Fahrers, der bedroht wurde, weil er einem Verkehrsteilnehmer kostenlos einen Reifen wechselte.

0:00 / 1:05
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
169 Wörter
  1. Die Polizei in Dĩ An ermittelt im Fall eines Grab-Fahrers, der bedroht wurde, weil er einem Verkehrsteilnehmer kostenlos einen Reifen wechselte.
  2. Der Vorfall fand am 30. Oktober in der Nähe des Industrieparks Sóng Thần 2 statt.
  3. Ein Grab-Fahrer half einem Mann, der sein Motorrad reparieren musste, und wechselte ihm kostenlos einen Reifen.
  4. Dabei wurde er von einem anderen Mann beleidigt und bedroht.
  5. Der Mann drohte, den Fahrer zu schlagen, wenn er nicht aufhören würde, kostenlos zu reparieren.
  6. Er meinte, das schade seinem Geschäft mit Reifenwechseln.
  7. Die Polizei hat den Mann identifiziert und ermittelt.
  8. Er heißt Nguyễn Thành Sơn und lebt in einem Zimmer in Dĩ An.
  9. Die Geschichte wurde auf sozialen Medien geteilt und sorgte für viel Aufmerksamkeit.
  10. Die Polizei hat den Mann gefunden und prüft nun, was genau passiert ist.
  11. Sie will die Situation verstehen und die Rechtslage klären.
  12. Der Fall wird weiter untersucht, und es wird geprüft, ob Strafen nötig sind.
  13. Die Polizei will sicherstellen, dass niemand verletzt wird und dass die Rechte aller Beteiligten respektiert werden.
In diesem Text 12 Wortgruppen, leicht bis schwer
kostenlos reparieren Verbalphrase A2 to repair for freesửa chữa miễn phí
wechseln Verbalphrase A2 to changeđổi
kostenlosen Reifenwechsel Nominalphrase A2 free tire changethay lốp miễn phí
Geschäft mit Reifenwechseln Nominalphrase A2 business with tire changeskinh doanh thay lốp
Rechtslage klären Verbalphrase B1 to clarify the legal situationlàm rõ tình hình pháp lý
bedroht wurde Passiv B2 was threatenedbị đe dọa
drohen Verbalphrase B2 threatenedđe dọa
identifizieren Verbalphrase B2 identifyxác định
Reparatur schadete Partizipialphrase B2 repair damagedsửa chữa gây thiệt hại
sozialen Medien Präpositionalphrase B2 social mediamạng xã hội
Strafen nötig Adjektivphrase B2 need for punishmentcần xử phạt
die Ermittlung Nominalphrase B2 the investigationcuộc điều tra

Lernzettel

Polizei ermittelt im Fall des Fahrers, der wegen kosten...

Polizei ermittelt gegen Grab-Fahrer

  • Ein Mann drohte, den Fahrer zu schlagen.
  • Der Fahrer half kostenlos beim Reifenwechsel.

Grab-Fahrer wird bedroht

  • Der Mann meinte, das schade seinem Geschäft.
  • Die Polizei hat den Mann identifiziert.

Sozialen Medien sorgen für Aufmerksamkeit

  • Die Geschichte wurde online geteilt.
  • Die Polizei prüft, ob Strafen nötig sind.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt