Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 1. November

Stromkabel durchs Haus, Gefahr für die Sicherheit der Bewohner

Warum müssen Familien in Bạc Liêu ihre Kabel durch Plastikrohre umleiten?

Lese-Video · B1

Nach der Übergabe des Baugrundstücks für den Flussuferbau wohnen 35 Familien in Bạc Liêu direkt neben Stromkabeln.

0:00 / 1:16
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
201 Wörter
  1. Nach der Übergabe des Baugrundstücks für den Flussuferbau wohnen 35 Familien in Bạc Liêu direkt neben Stromkabeln.
  2. Die Kabel laufen durch die Häuser und sogar durch Schlafzimmer.
  3. Einige Familien bauten auf dem verbliebenen Grundstück neu, doch die Kabel wurden nicht verschoben.
  4. Die Menschen mussten sie durch Plastikrohre umleiten, was eine Gefahr für die Sicherheit darstellt.
  5. Die Stadt bestätigt, dass die Kabel seit vielen Jahren dort sind.
  6. Sie planen, sie zu verschieben, um die Sicherheit zu verbessern.
  7. Nach der Baugrundstückübergabe mussten viele Familien in Bạc Liêu auf dem verbliebenen Grundstück neu bauen.
  8. Doch die Stromkabel und Telekabel blieben an der Oberfläche.
  9. In einigen Häusern laufen die Kabel sogar durch die Wände und durch die Schlafzimmer.
  10. Während die Familien ihr Zuhause neu gestalten, müssen sie die Kabel durch Plastikrohre umleiten, obwohl dies eine große Gefahr für die Sicherheit bedeutet.
  11. Die Stadt bestätigt, dass die Kabel schon lange dort sind.
  12. Sie versuchen, eine Lösung zu finden, um die Kabel zu verschieben und die Sicherheit der Bewohner zu erhöhen.
  13. Die Kosten für die Verschiebung und den Umbau sollen etwa 180 Millionen Dong betragen.
  14. Die Stadt und die zuständigen Behörden prüfen derzeit verschiedene Möglichkeiten, um die Situation zu verbessern, besonders in der Zeit vor dem Regen.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Stadt Nominalphrase A2 the citythành phố
verschieben Verbalphrase A2 movedi dời
prüfen Verbalphrase A2 checkkiểm tra
Sicherheit verbessern Verbalphrase B1 improve safetynâng cao an toàn
Sicherheit der Bewohner Nominalphrase B1 safety of the residentsan toàn của cư dân
die Gefahr Nominalphrase B1 dangernguy hiểm
die Behörden Nominalphrase B1 the authoritiescác cơ quan chức năng
die Übergabe Nominalphrase B2 transferchuyển giao
umleiten Verbalphrase C1 redirectchuyển hướng

Lernzettel

Stromkabel durchs Haus, Gefahr für die Sicherheit der B...

Nach Baugrundstückübergabe

  • Familien bauen neu, Kabel bleiben.
  • Kabel laufen durch Wände und Schlafzimmer.
  • Umleiten gefährlich, aber nötig.

Stromkabel im Weg

  • Kabel bleiben an der Oberfläche.
  • Sie durchziehen Häuser und Schlafzimmer.
  • Umleiten mit Plastikrohren, aber gefährlich.

Kosten und Lösungen

  • Stadt will Kabel verschieben.
  • Lösung kostet 180 Millionen Dong.
  • Verschiedene Wege, um Sicherheit zu erhöhen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt