Bürger wechseln Strecken, Geschäfte finden Lösungen neben Metro-Baustelle
Warum beeinflusst eine Baustelle die Geschäfte so sehr?
Lese-Video · C1
Die Metro-Baustelle auf den Straßen Cách Mạng Tháng Tám und Trường Chinh verändert nicht nur den Verkehr, sondern auch das Geschäftsleben in der Stadt.
0:00 / 1:41
-
Die Metro-Baustelle auf den Straßen Cách Mạng Tháng Tám und Trường Chinh verändert nicht nur den Verkehr, sondern auch das Geschäftsleben in der Stadt.Die Metro-Baustelle auf den Straßen Cách Mạng Tháng Tám und Trường Chinh verändert nicht nur den Verkehr, sondern auch das Geschäftsleben in der Stadt.
-
Die Bauarbeiten, die Teil des Projekts Bến Thành – Tham Lương sind, haben zu Absperrungen geführt, die die Routen der Bewohner erheblich beeinflussen.Die Bauarbeiten, die Teil des Projekts Bến Thành – Tham Lương sind, haben zu Absperrungen geführt, die die Routen der Bewohner erheblich beeinflussen.
-
Viele Geschäfte suchen nach Lösungen, um ihre Kunden zu halten, während sich die Kunden auf längere Wege begeben müssen.Viele Geschäfte suchen nach Lösungen, um ihre Kunden zu halten, während sich die Kunden auf längere Wege begeben müssen.
-
Der Verkehr ist insgesamt weniger stark, doch die Auswirkungen auf die Stadtstruktur sind spürbar.Der Verkehr ist insgesamt weniger stark, doch die Auswirkungen auf die Stadtstruktur sind spürbar.
-
Die Bauarbeiten, die bereits seit einem Jahr laufen und mehrere Jahre dauern werden, beeinflussen sowohl den Verkehr als auch das tägliche Leben der Einwohner.Die Bauarbeiten, die bereits seit einem Jahr laufen und mehrere Jahre dauern werden, beeinflussen sowohl den Verkehr als auch das tägliche Leben der Einwohner.
-
Die Stadt versucht, die Auswirkungen zu minimieren, indem sie den Verkehr organisiert und alternative Routen schafft.Die Stadt versucht, die Auswirkungen zu minimieren, indem sie den Verkehr organisiert und alternative Routen schafft.
-
Die Bauarbeiten werden sich in mehreren Phasen abspielen, wobei die Absperrungen sich entsprechend verschieben.Die Bauarbeiten werden sich in mehreren Phasen abspielen, wobei die Absperrungen sich entsprechend verschieben.
-
Die Stadt koordiniert mit den Verkehrspolizisten, um den Verkehr zu lenken und die Belastung zu verringern.Die Stadt koordiniert mit den Verkehrspolizisten, um den Verkehr zu lenken und die Belastung zu verringern.
-
Viele Geschäftsleute mussten sich anpassen, da die Kunden nicht mehr so leicht ankommen können.Viele Geschäftsleute mussten sich anpassen, da die Kunden nicht mehr so leicht ankommen können.
-
Einige Geschäfte haben ihre Geschäftsmodelle umgestellt, um weiterhin Kunden zu erreichen.Einige Geschäfte haben ihre Geschäftsmodelle umgestellt, um weiterhin Kunden zu erreichen.
-
Einige Ladenbesitzer planen, ihre Geschäfte online zu vermarkten, um den Verlust an Kunden zu kompensieren.Einige Ladenbesitzer planen, ihre Geschäfte online zu vermarkten, um den Verlust an Kunden zu kompensieren.
-
Die Bauarbeiten beeinflussen nicht nur die Verkehrsströme, sondern auch die wirtschaftliche Situation der Einwohner.Die Bauarbeiten beeinflussen nicht nur die Verkehrsströme, sondern auch die wirtschaftliche Situation der Einwohner.
-
Die Stadt plant, den Verkehr zu optimieren und die Auswirkungen der Bauarbeiten so weit wie möglich zu reduzieren.Die Stadt plant, den Verkehr zu optimieren und die Auswirkungen der Bauarbeiten so weit wie möglich zu reduzieren.
-
Die Bauarbeiten sind ein wichtiges Projekt, das die Stadt in den nächsten Jahren stark prägen wird.Die Bauarbeiten sind ein wichtiges Projekt, das die Stadt in den nächsten Jahren stark prägen wird.
-
Die Verantwortlichen betonen, dass die Bauarbeiten zwar kurzfristig Störungen verursachen, langfristig aber eine Verbesserung der Infrastruktur bedeuten.Die Verantwortlichen betonen, dass die Bauarbeiten zwar kurzfristig Störungen verursachen, langfristig aber eine Verbesserung der Infrastruktur bedeuten.
In diesem Text
10 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Kunden kommen
Verbalphrase
A1
customers comekhách hàng đến
die Geschäfte
Nominalphrase
A2
the shopscác cửa hàng
das Geschäft
Nominalphrase
A2
shopscửa hàng
die Lösung
Nominalphrase
A2
solutionsgiải pháp
Verkehr ordnen
Verbalphrase
B1
organize traffictổ chức giao thông
anpassen
feste Wendung
B2
to adjustđiều chỉnh
die Route ändern
Verbalphrase
B2
to change the routethay đổi tuyến đường
die Auswirkungen
Nominalphrase
B2
the effectstác động
mehreren Phasen
Nominalphrase
B2
several phasesnhiều giai đoạn
die Bauarbeiten
Nominalphrase
C1
the construction workscác công trình xây dựng
Lernzettel
Verkehr wird langsamer
- Sperren verlangsamen den Verkehr.
- Menschen fahren andere Wege, um durchzukommen.
Geschäfte passen sich an
- Kunden kommen schwerer an.
- Einige verlegen ihre Läden oder ändern Öffnungszeiten.
Langfristige Probleme
- Die Arbeiten dauern Jahre.
- Die Stadt versucht, den Verkehr zu ordnen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile