Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 31. Oktober

Bremen schlägt Hoffenheim: Füllkrug trifft wie einst Völler

Welche Rolle spielte Niclas Füllkrugs Tor im Kampf um die Tabellenplätze?

Lese-Video · C1

Der SV Werder Bremen setzte sich im Weserstadion gegen die TSG 1899 Hoffenheim mit 2:0 durch – den ersten Sieg seit 2014.

0:00 / 1:40
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
255 Wörter
  1. Der SV Werder Bremen setzte sich im Weserstadion gegen die TSG 1899 Hoffenheim mit 2:0 durch – den ersten Sieg seit 2014.
  2. Niclas Füllkrug brach dabei einen alten Rekord von Rudi Völler, der in der Saison 1982/83 acht Tore erzielte.
  3. Füllkrug traf in der 57. Minute, Eren Dinkci erzielte den zweiten Treffer in der 82. Minute.
  4. Der Sieg brachte die Grün-Weißen auf Platz vier in der Bundesliga, wo sie nun seit sieben Spielen ungeschlagen sind.
  5. Hoffenheim blieb mit neun Punkten auf Platz elf.
  6. Der Sieg war für Bremen besonders bedeutend, da die TSG in den vier vorherigen Bundesliga-Spielen in Bremen jeweils gewonnen hatte.
  7. Beide Mannschaften hatten zudem im DFB-Pokal verloren: Werder unterlag Borussia Dortmund mit 2:3, Hoffenheim verlor im Elfmeterschießen gegen Holstein Kiel mit 3:4.
  8. Die Bremer begannen besser, doch die TSG setzte sich in der Bremer Hälfte fest.
  9. Werder verteidigte kompakt und setzte auf schnelle Konter.
  10. Füllkrug, der in der 24. Minute knapp am Tor vorbeischoß, traf schließlich in der 57. Minute mit einem wuchtigen Schuss unter die Latte.
  11. Damit erzielte er seinen neunten Saisontreffer, was sogar eine bessere Quote als Völler bot.
  12. Füllkrug betonte nach dem Spiel, wie glücklich er sei, doch Völler bleibe eine Legende.
  13. Die TSG bekam den Ball nicht geklärt, über Marco Grüll kam das Leder zu Dinkci, der mit einem Schlenzer zum 2:0 traf.
  14. Nach dem Pokal-Aus erlebte Hoffenheim auch einen Dämpfer in der Liga.
  15. Coach Christian Ilzer lobte die Leistung seiner Mannschaft, doch die Ergebnisse seien enttäuschend.
  16. Bremen spielt am Samstag gegen Stuttgart, Hoffenheim am Sonntag gegen Schalke.
In diesem Text 2 Wortgruppen, leicht bis schwer
sieg brach Partizipialphrase B2 to break a recordphá vỡ kỷ lục
erzielen Verbalphrase B2 to achieveđạt được

Lernzettel

Bremen schlägt Hoffenheim: Füllkrug trifft wie einst Vö...

SV Werder Bremen gewinnt erstmals seit 2014

  • Sie stiegen auf Platz vier und gewannen sieben Spiele in Serie.
  • Füllkrug traf zum 1:0 und Dinkci zum 2:0.
  • Beide Teams verloren im Pokal.

Hoffenheim bleibt auf Platz elf

  • Sie bekamen den Ball nicht gut und verloren den Pokal.
  • Ilzer lobte die Leistung, kritisierte aber die Ergebnisse.
  • Füllkrug übertraf Völlers alte Rekord-Tore.

Füllkrug erzielte neun Tore

  • Er traf an die Torwand und schoss zum 1:0.
  • Seine Leistung wurde positiv bewertet.
  • Völler hatte 1982/83 acht Tore.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt