Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 31. Oktober

Großer Fisch zieht Angelrute, Jugendlicher schwimmt raus und verschwindet im Tuyền Lâm-See in Đà Lạt

Warum riskiert jemand sein Leben, um eine Angelrute zu retten?

Lese-Video · C1

Anh N.C.B., ein 35-jähriger Mann aus Cần Thơ, der vorübergehend in Lâm Đồng wohnt, verlor am Abend des 29. Oktober seine Angelrute im Tuyền Lâm-See in Đà Lạt und schwamm hinein, um sie zurückzugewinnen.

0:00 / 1:34
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
210 Wörter
  1. Anh N.C.B., ein 35-jähriger Mann aus Cần Thơ, der vorübergehend in Lâm Đồng wohnt, verlor am Abend des 29. Oktober seine Angelrute im Tuyền Lâm-See in Đà Lạt und schwamm hinein, um sie zurückzugewinnen.
  2. Dabei verlor er das Bewusstsein und verschwand.
  3. Bis zum Mittag des 31. Oktober suchten die Behörden weiterhin nach ihm, doch bislang gab es keine Spur.
  4. Die Suche wurde von der Stadtverwaltung von Xuân Hương, dem Nationalpark Tuyền Lâm, der Polizei und der Feuerwehr koordiniert.
  5. Anh N.C.B. war mit Freunden im See unterwegs, als er die Angelrute verlor.
  6. Ein großer Fisch zog die Rute fort, und er schwamm hinein, um sie zurückzugewinnen.
  7. Dabei verlor er das Bewusstsein und verschwand.
  8. Der Tuyền Lâm-See, ein künstlicher See, entstand durch den Bau eines Staudamms in den Jahren 1982 bis 1987.
  9. Er ist Teil des Nationalparks, der 2017 als solcher anerkannt wurde.
  10. Der See liegt etwa sechs bis sieben Kilometer vom Stadtzentrum von Đà Lạt entfernt und ist ein beliebter Ort für Angler.
  11. In der Region wurde zudem am 26. Oktober die Leiche zweier Jugendlicher im Fluss Mã gefunden, die bei einem Bad ertrunken waren.
  12. Die Suche nach N.C.B. dauert weiter an, und die Behörden arbeiten weiterhin eng zusammen, um die Familie zu informieren und den Verlauf der Suche zu dokumentieren.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
verschwinden Verbalphrase B1 disappearedbiến mất
spuren Verbalphrase B1 tracedấu vết
die Behörde Nominalphrase B1 authoritiescơ quan chức năng
zurückgewinnen feste Wendung C1 to recoverlấy lại
koordinieren Verbalphrase C1 to coordinatephối hợp
jugendlich Adjektivphrase C1 teenagerthanh niên
eine Angelrute Nominalphrase C1 an angling rodmột loại câu câu
das Stadtzentrum Nominalphrase C1 city centertrung tâm thành phố

Lernzettel

Großer Fisch zieht Angelrute, Jugendlicher schwimmt rau...

Ein Mann ertrank im See

  • Er schwamm hinein, um eine Angelrute zu retten.
  • Er verschwand und wurde nicht gefunden.

Suche dauert mehrere Tage

  • Behörden suchen mit Teams, doch nichts wird gefunden.
  • Der See ist gefährlich, aber Angeln ist beliebt.

Vorher ertrank eine Gruppe

  • Jugendliche starben im Fluss, Leichen fanden erst Tage später.
  • Beide Male gab es keine Spur zuerst.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt