Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 31. Oktober

Diplomatie - Türkei schickt OSZE-Chef Sinirlioglu ins Rennen um Amt des UNO-Generalsekretärs

Warum will die Türkei einen eigenen Kandidaten für das UNO-Amt?

Lese-Video · B1

Die Türkei schickt nun auch einen Kandidaten ins Rennen um das Amt des UNO-Generalsekretärs.

0:00 / 0:45
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
109 Wörter
  1. Die Türkei schickt nun auch einen Kandidaten ins Rennen um das Amt des UNO-Generalsekretärs.
  2. Präsident Erdogan hat den Chef der OSZE, Sinirlioglu, als Bewerber vorgeschlagen.
  3. Er war bereits zuvor als möglicher Kandidat diskutiert worden.
  4. Sinirlioglu war von 2016 bis 2023 für die Türkei bei den Vereinten Nationen tätig.
  5. Die Suche nach einem neuen UNO-Chef ist noch nicht abgeschlossen.
  6. Erst gestern gab es eine Abstimmung im Sicherheitsrat, die ohne Erfolg blieb.
  7. Schon im Oktober war eine ähnliche Abstimmung erfolglos.
  8. Keiner der Bewerber bekam die Zustimmung aller Vetomächte.
  9. Der jetzige Generalsekretär Guterres wird Ende des Jahres seinen Posten verlassen.
  10. Die Türkei will damit ihre Interessen in der internationalen Politik stärker vertreten.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
der Chef Kollokation A2 the chiefcái tổng thư ký
ein Amt Nominalphrase B1 an officemột chức vụ
die Zustimmung Nominalphrase B1 approvalsự đồng ý
der Kandidat Nominalphrase B1 candidatesứng cử viên
die Vereinten Nationen Nominalphrase B2 the United NationsLiên Hợp Quốc
der Bewerber Nominalphrase B2 candidateứng viên
die Abstimmung Nominalphrase B2 votebỏ phiếu
eine Kandidatur eingereicht Partizipialphrase C1 to submit a candidacynộp đơn ứng cử

Lernzettel

Diplomatie - Türkei schickt OSZE-Chef Sinirlioglu ins R...

Türkei will UNO-Posten stärker

  • Erdogan schickt Sinirlioglu als Kandidaten.
  • Er war schon zuvor in der Diskussion.

UNO-Chef wird nicht schnell gefunden

  • Sicherheitsrat stimmt ab, aber es bleibt ohne Erfolg.
  • Zwei Abstimmungen scheiterten bereits.

Guterres verlässt Amt

  • Der jetzige Chef tritt Ende des Jahres aus.
  • Türkei will mehr Einfluss in der Welt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt