Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 10. September

Polizei steigt über Hügel, rettet verletzte Frau bei der Sammlung von Hölzern

Wie gelang die Rettung einer Frau im tiefen Wald ohne Straße?

Symbolbild · MHM55 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
177 Wörter
Die Polizei rettete eine verletzte Frau, die sich beim Sammeln von Hölzern im Wald verletzt hatte. Sie lag unter einem Baum auf einem Hügel. Der Weg war schlecht, deshalb mussten die Einsatzkräfte viel Mühe aufwenden, um sie zu erreichen. Sie gingen über den Hügel, um sie zu retten. Die Frau war allein im Wald, wo es keine Straße gibt. Ein Dorfbewohner fand sie und meldete den Vorfall. Die Polizei kam schnell, um sie zu helfen. Sie transportierten die Frau mit einem Tragetuch, bis sie zur Rettung kam. Die Frau ist jetzt bei einem Arzt. Die Rettung war schwierig, weil der Weg schlecht war. Die Polizei und andere Kräfte arbeiteten zusammen, um sie sicher zu bringen. Die Frau war gestürzt und lag tief im Wald. Sie brauchte viel Zeit, um sie zu transportieren. Die Polizei rettete sie mit viel Mühe. Sie lag tief im Wald, wo es keine Straße gibt. Die Rettung war schwierig, weil der Weg schlecht war. Die Polizei und andere Kräfte arbeiteten zusammen, um sie sicher zu bringen. Die Frau ist jetzt bei einem Arzt.
die Polizei rettete Nominalphrase A2 the police savedcảnh sát đã cứu
bei der Arbeit Präpositionalphrase A2 at worktrong khi làm việc
unter einem Baum Präpositionalphrase A2 under a treedưới một cây
bei einem Arzt Präpositionalphrase A2 at a doctortại một bác sĩ
brauchten viel Zeit Präpositionalphrase A2 took a lot of timecần rất nhiều thời gian
über den Hügel Präpositionalphrase B1 over the hilltrên đồi
die Polizei rettete eine verletzte Frau Passiv B1 the police rescued an injured womancảnh sát đã cứu một người phụ nữ bị thương

Lernzettel

Polizei steigt über Hügel, rettet verletzte Frau bei de...

Die Polizei rettete eine verletzte Frau

  • Sie lag unter einem Baum auf einem Hügel.
  • Keine Straße führte dorthin.

Die Rettung war schwierig

  • Sie gingen zu Fuß über den Hügel.
  • Sie brauchten viel Zeit und Kraft.

Hilfe war weit weg

  • Die Frau war allein in der Natur.
  • Keine Hilfe stand bereit.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt