Automobilbranche - VW setzt E-Golf-Entwicklung aus, Audi-Aufsichtsrat berät über Geschäftszahlen
Warum stoppt Volkswagen die Entwicklung des E-Golfs?
Lese-Video · A2
Volkswagen hat eine Sparmaßnahme angekündigt, weil die Verkäufe schlecht laufen.
0:00 / 0:36
-
Volkswagen hat eine Sparmaßnahme angekündigt, weil die Verkäufe schlecht laufen.Volkswagen hat eine Sparmaßnahme angekündigt, weil die Verkäufe schlecht laufen.
-
Die Entwicklung des E-Golfs wird vorübergehend gestoppt.Die Entwicklung des E-Golfs wird vorübergehend gestoppt.
-
Das Unternehmen will so Investitionen besser priorisieren.Das Unternehmen will so Investitionen besser priorisieren.
-
Der Betriebsrat sagt, das Projekt bleibt und der Marktstart im Jahr 2030 wird nicht verzögert.Der Betriebsrat sagt, das Projekt bleibt und der Marktstart im Jahr 2030 wird nicht verzögert.
-
Audi hatte im dritten Quartal einen Gewinneinbruch.Audi hatte im dritten Quartal einen Gewinneinbruch.
-
Die Nachfrage in China war zu niedrig.Die Nachfrage in China war zu niedrig.
-
Das Unternehmen berät jetzt über die Geschäftszahlen.Das Unternehmen berät jetzt über die Geschäftszahlen.
-
Die Sparmaßnahme betrifft das Werk in Wolfsburg.Die Sparmaßnahme betrifft das Werk in Wolfsburg.
-
Entwicklungsaufgaben für den neuen elektrischen Golf werden ausgesetzt.Entwicklungsaufgaben für den neuen elektrischen Golf werden ausgesetzt.
-
So will Volkswagen seine Finanzlage stärker unter Kontrolle bringen.So will Volkswagen seine Finanzlage stärker unter Kontrolle bringen.
In diesem Text
11 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
eine Sparmaßnahme machen
Verbalphrase
A1
to implement a cost-saving measurethực hiện một biện pháp tiết kiệm chi phí
das Unternehmen
Nominalphrase
A2
the companycông ty
Projekt bleiben
Verbalphrase
A2
keep the projectgiữ dự án
die Sparmaßnahme
Nominalphrase
A2
cost-cutting measurebiện pháp cắt giảm chi phí
Geschäftszahlen beraten
Verbalphrase
A2
discuss business figuresthảo luận về các con số kinh doanh
die Nachfrage
Nominalphrase
B1
the demandnhu cầu
die Entwicklung
Nominalphrase
B1
developmentsự phát triển
Marktstart verzögern
Verb mit Präposition
B2
to delay the market launchtrì hoãn việc ra mắt thị trường
Finanzlage stärken
Verbalphrase
B2
strengthen financial positioncủng cố tình hình tài chính
vorübergehen
feste Wendung
C1
temporarilytạm thời
im dritten Quartal
Präpositionalphrase
C1
in the third quartertrong quý thứ ba
Lernzettel
Volkswagen stoppt E-Golf-Entwicklung
- Temporär pausiert die Entwicklung, um Investitionen zu priorisieren.
- Die Sparmaßnahme folgt auf schwache Absätze und eine angespannte Finanzlage.
Audi leidet unter China-Verkaufseinbruch
- Gewinne sanken um 87 Prozent im dritten Quartal.
- Schwache Nachfrage in China belastet den wichtigsten Markt.
Zukunft hängt von Strategie ab
- Unternehmen müssen ihre Pläne anpassen, um Wachstum zu erreichen.
- Ohne Anpassung droht weiteres Absinken im Automobilsektor.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile