Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 30. Oktober

Behörden in Israel weisen Wahlbetrugsvorwürfe zurück

Warum streiten die Parteien um die Wahlen?

Lese-Video · B2

Die Partei von Ministerpräsident Benjamin Netanjahu behauptet, bei den Wahlen in Israel habe es eine groß angelegte Einmischung durch ausländische Akteure gegeben.

0:00 / 1:22
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
213 Wörter
  1. Die Partei von Ministerpräsident Benjamin Netanjahu behauptet, bei den Wahlen in Israel habe es eine groß angelegte Einmischung durch ausländische Akteure gegeben.
  2. Die Vorwürfe richten sich vor allem gegen die arabischen Parteien, die nach Angaben der Partei den Wähler zu den Wahlurnen gebracht haben sollen.
  3. Die Behauptungen sind mit verschiedenen Methoden verbunden, darunter Bestechung, Drohungen und andere Formen von Wahlbetrug.
  4. Die Partei will damit den Einfluss arabischer Akteure auf die israelische Politik verringern.
  5. Der Richter No'am Sohlberg, Vorsitzender der Zentralen Wahlkommission, bat den Inlandsgeheimdienst Schin Bet, die Vorwanderungen näher zu prüfen.
  6. Er betonte, dass er selbst keine Beweise für die Anschuldigungen vorliegen habe.
  7. Die Partei Likud, die Netanjahus Regierungskoalition darstellt, verlor bei der Wahl Sitze, sodass weder sie noch ihre Gegner eine absolute Mehrheit im Parlament haben.
  8. Ohne eine Zusammenarbeit mit den arabischen Parteien wäre eine Regierung nicht möglich.
  9. Die Wahlbeteiligung war in arabischen Gemeinden besonders hoch, was zu einem Rekordanteil an Stimmen für die arabischen Parteien führte.
  10. Die Polizei und die Wahlkommission lehnen die Vorwürfe ab und betonen, dass es keine Beweise für die Behauptungen gibt.
  11. Gleichzeitig wird die Unabhängigkeit des Wahlprozesses unterstreicht, auch wenn die Bedenken der Parteien nicht ignoriert werden.
  12. Die Auseinandersetzung spiegelt das wachsende Misstrauen in der israelischen Politik wider, in der die verschiedenen Lager immer stärker gegeneinander stehen.
In diesem Text 14 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Polizei Nominalphrase A2 the policecảnh sát
die Wahlkommission Nominalphrase A2 the election commissionủy ban bầu cử
die Wahl Nominalphrase A2 the electioncuộc bầu cử
die Wahlbeteiligung Nominalphrase A2 voter participationsự tham gia bầu cử
der Vorwurf Nominalphrase B1 accusationscáo buộc
andere Formen von Wahlbetrug Nominalphrase B2 other forms of election fraudcác hình thức gian lận bầu cử khác
die Drohung Nominalphrase B2 threatsđe dọa
die Behauptung Nominalphrase B2 claimskhẳng định
der Wähler Nominalphrase B2 voterscử tri
eine groß angelegte Einmischung Nominalphrase B2 to carry out a large-scale interferencethực hiện một sự can thiệp quy mô lớn
arabische Parteien Nominalphrase B2 Arab partiescác đảng Arab
die Bestechung Nominalphrase B2 briberyhối lộ
die Beschuldigungen prüfen Nominalphrase C1 to examine the accusationskiểm tra các cáo buộc
der Ministerpräsident Nominalphrase C1 prime ministerthủ tướng

Lernzettel

Behörden in Israel weisen Wahlbetrugsvorwürfe zurück

Fremde beeinflussten die Wahlen

  • Die Partei von Netanjahu behauptet, arabischen Parteien seien beeinflusst.
  • Die Geheimdienste prüfen die Vorwürfe.

Parteien streiten um Macht

  • Die Polizei sagt, es gebe keine Beweise.
  • Die Wahlkommission bestätigt die Vorwürfe nicht.

Vertrauen ist gefährdet

  • Die Streitigkeiten schädigen das Vertrauen.
  • Die Parteien wollen eine Untersuchung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt