Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 30. Oktober

Serbien nach Aleksandar Vucics Wahlniederlage: Die siegereichen Anhänger der Studierenden-Liste werden ungeduldig

Wie hat sich die Machtverteilung nach der Wahl wirklich verändert?

Lese-Video · B2

Nach dem Wahlsieg der Studierendenliste bröckelt Aleksandar Vucics Machtapparat.

0:00 / 5:47
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
825 Wörter
  1. Nach dem Wahlsieg der Studierendenliste bröckelt Aleksandar Vucics Machtapparat.
  2. Viele Bürger fordern rasch Gerechtigkeit.
  3. Doch noch haben die Verlierer wichtige Machthebel in Behörden, Justiz und Verwaltung in der Hand.
  4. Vucic war lange in den Medien stark präsent.
  5. Seine TikTok-Auftritte wurden oft im Fernsehen gezeigt.
  6. Jahrelang begleiteten ihm ergebene Medien jeden Schritt des einst allmächtigen Präsidenten Serbiens.
  7. Seine TikTok-Auftritte eröffneten die Abendnachrichten.
  8. Dann verlor er am 25.10.2026 die Wahl gegen die Studierendenliste.
  9. Seitdem ist vieles anders.
  10. Die Sieger übten "revolutionären Terror" aus, klagte Vucic auf einer Pressekonferenz vor weniger Mikrofonen als früher. "
  11. Wenn sie den Terror gegen Andersdenkende fortsetzen – die Prügelattacken, die Verwüstungen und alles andere –, während die staatlichen Stellen nichts unternehmen, werden wir gezwungen sein, uns selbst zu organisieren", drohte er.
  12. Als "Terror" gilt ihm etwa der sofortige Rücktritt der Direktorin des öffentlich-rechtlichen Rundfunks RTS.
  13. Auch führende Redakteure wurden abgelöst.
  14. Am Montag (26.10.2026) drang eine kleine Gruppe in den TV-Sender Informer ein, gegen den wegen der Dämonisierung von Vucic-Kritikern in den vergangenen Jahren Tausende Klagen eingereicht worden waren.
  15. Journalistenverbände beantragen nun den Lizenzentzug.
  16. Andere Vucic-treue Boulevardmedien haben bereits den Ton geändert: Anders als Informer nennen sie die Studierendenliste nicht mehr "Terroristen" und "Söldner".
  17. Seit die von der Studentenrevolte getragene Liste aus Professoren, Aktivisten und Künstlern am 25. Oktober 53 Prozent holte, überschlagen sich die Ereignisse.
  18. Vucics Serbische Fortschrittspartei (SNS) blieb bei 39 Prozent.
  19. In vielen Orten trugen Bürger friedlich Vucic-Porträts aus den Rathäusern aus.
  20. Die Staatsanwaltschaft für organisierte Kriminalität ermittelt unter anderem wegen Wahlmanipulationen.
  21. Eine Sonderkommission prüft die Höhere Staatsanwaltschaft Belgrad, die laut Kritikern Vucic diente und seine Gegner verfolgte.
  22. Die Vorwürfe gegen ihn sind alt: Er und sein System hätten Medien an der kurzen Leine gehalten, nur loyale Firmen hätten Staatsaufträge erhalten, Vucic, seine Partei und der serbische Staat hätten Verbindungen zur organisierten Kriminalität.
  23. Auslöser der Revolte war vor zwei Jahren der Einsturz des frisch renovierten Bahnhofsvordachs in Novi Sad.
  24. 16 Menschen starben.
  25. Das Unglück konnte sich vermutlich ereignen, weil bei der Auftragsvergabe zur Renovierung des Bahnhofs Korruption und Pfusch eine Rolle gespielt hatten.
  26. Jetzt wächst die Ungeduld jener Bürger, die eben noch auf den Straßen feierten.
  27. Das neue Parlament muss erst zusammentreten, viele Machthebel hält noch die SNS in der Hand. "
  28. Eine Gesellschaft, die so lange von einer Partei unterdrückt wurde, die sich wie ein Feudalherr verhielt, erwartet jetzt verständlicherweise Gerechtigkeit", sagt Dejan Bursac vom Belgrader Institut für Philosophie und Gesellschaftstheorie der DW. "
  29. In diesem Machtvakuum sind die Bürger ungeduldig."
  30. Vucic und führende Funktionäre versprechen eine starke Opposition und baldige Rückkehr, sobald "die da" das Land ruiniert hätten.
  31. Die meisten Kritiker verlangen dagegen Ermittlungen und Anklagen gegen Vucic. "
  32. Die Leute von der SNS benehmen sich, als hätten sie irgendwo im demokratischen Skandinavien die Bezirkswahl verloren – und nicht, als seien sie Teil eines zutiefst korrupten und kriminellen Regimes", sagt Bursac.
  33. In Serbien sind politische Seitenwechsler verbreitet: Man geht dorthin, wo die Macht sitzt.
  34. Auch Vucic räumt ein, dass viele bisherige Mitstreiter ihm nun den Rücken kehren. "
  35. Wir werden Fälle erleben, in denen sie zurücktreten oder sich bedeckt halten, sich sogar als Informanten für die künftige Regierung anbieten", sagt Zlatko Minic von "Transparenz Serbien", einer Organisation, die Regierungen beobachtet.
  36. Die Frage, bei der es buchstäblich um viele Millionen Dollar gehe, laute: Wie sehr könne die alte Regierung der neuen schaden? "
  37. Viele Amtsträger haben noch Zeit, Aufträge zu vergeben und die von ihnen geführten Behörden finanziell zu verpflichten, ohne sich dabei womöglich selbst strafbar zu machen", warnt Minic.
  38. Allerdings hat die Studierendenliste laut Kennern längst Kontakte zu Gegnern von Vucics Regierungsstil in Polizei und Verwaltung.
  39. Die Wahlsieger könnten nun bestimmte Machenschaften verhindern.
  40. Am Mittwoch (28.10.2026) forderte die Liste erneut Rücktritte an der Spitze von Polizei und Justiz.
  41. Hinweisgeber sollten sich melden, falls die scheidende Regierung "Unterlagen vernichten" sollte.
  42. Ihre erste Pressekonferenz hielten Vertreter der Studierendenliste symbolisch im Pionierpark vor dem Parlament ab.
  43. Den hatten Vucics Anhänger Anfang 2025 eingezäunt und zum Pro-Regierungs-Zeltcamp gemacht.
  44. Laut investigativen Journalisten versammelten sich dort auch Schläger und Kriminelle, die Demonstranten angriffen.
  45. Am Morgen nach dem Wahlsieg räumten Unterstützer der Studierendenliste den Park auf.
  46. Die siegreiche Studierendenliste vereint Linke und Rechte, proeuropäische und prorussische Kräfte.
  47. Im Mittelpunkt stehen innenpolitische Veränderungen.
  48. Die EU-Beitrittsgespräche will die Liste mit echten Reformen vorantreiben.
  49. Sanktionen gegen Russland und eine Anerkennung Kosovos lehnt sie ab – womit auch die Bevölkerung in Serbien nahezu einhellig übereinstimmt. "
  50. Unser Plan ist, das Land zu stabilisieren und zu entwickeln, nicht, es durch irgendeine abrupte außenpolitische Kursänderung zu destabilisieren", sagt der Psychologieprofessor und künftige Abgeordnete Oliver Toskovic der DW.
  51. Die EU werde anders als unter Vucic nicht als "Deckmantel" missbraucht.
  52. Der Beitrittsprozess Serbiens stockte zuletzt, während Vucic dem "Westen" vorwarf, eine "Farbrevolution in Serbien" angezettelt zu haben. "
  53. Bei der Energie sind wir stark von Russland abhängig.
  54. Das ist zwar ein Fehler der bisherigen Regierung", sagt Toskovic. "
  55. Aber deshalb würden Sanktionen den Staat derzeit destabilisieren.
  56. Und das wäre weder für uns noch für die EU gut."
  57. Wie sich allerdings die Energiepolitik unter einer Regierung der Studierendenliste entwickeln wird, ist noch unklar.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Wahl Nominalphrase A2 electionbầu cử
rasch Gerechtigkeit fordern Verb mit Präposition B2 to demand justice quicklyyêu cầu công lý nhanh chóng
die Pressekonferenz Nominalphrase B2 press conferencebuổi họp báo
die Ungeduld Nominalphrase C1 impatiencesự nóng vội
präsent Adjektivphrase C1 presenthiện diện

Lernzettel

Serbien nach Aleksandar Vucics Wahlniederlage: Die sieg...

Nach der Wahl hat Vucic weniger Macht

  • Viele wollen Gerechtigkeit schnell.
  • Die Verlierer haben noch Einfluss.

Die Sieger kritisieren Vucic

  • Er wird als Gewalttäter beschuldigt.
  • Die Medien ändern ihre Meinung.

Studierendenliste gewann stark

  • Sie fordert Gerechtigkeit.
  • Vucic verspricht Rückkehr.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt