Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 30. Oktober

Tennis-Star Zverev erfüllt sich Traum von Nummer eins

Welcher deutsche Tennisspieler ist jetzt die Nummer eins der Welt?

Lese-Video · C1

Alexander Zverev hat sich seinen Traum erfüllt und ist nun die Nummer eins der Tennis-Welt.

0:00 / 2:28
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
435 Wörter
  1. Alexander Zverev hat sich seinen Traum erfüllt und ist nun die Nummer eins der Tennis-Welt.
  2. Nach 35 Jahren, in denen kein deutscher Spieler die Top-Position innehatte, hat er die Weltrangliste übernommen.
  3. Dieses Jahr markiert einen neuen Höhepunkt in seiner Karriere, der sich langsam, aber sicher in Erfüllung gegaangen ist.
  4. In Wien feierte er seinen Sieg, als er den 6:4, 7:5-Ausgang gegen den Niederländer Tallon Griekspoor im Achtelfinale erzielte. „
  5. Für alle, die nicht verstehen, warum ich nach einem Zweitrundensieg so jubele: Ich bin die Nummer eins der Welt geworden“, sagte er, stehend neben einer großen, weißen Eins. „
  6. Das ist eines der besten Gefühle auf der Welt“, fügte er hinzu, als er sich in der Mitte des Platzes umsah.
  7. Zverev löste Jannik Sinner ab, nachdem er im Viertelfinale in Wien den Italiener aus dem Turnier schob.
  8. Schon vor vier Jahren war er bei den French Open in Paris nah dran, doch eine schwere Fußverletzung im Halbfinale gegen Rafael Nadal brachte ihn zum Verzicht. „
  9. Manchmal muss man auf die besten Dinge im Leben etwas warten“, sagte er, als er endlich die Spitze erreichte.
  10. Angesichts des verletzungsbedingten Saisonendes von Sinner stand bereits länger fest, dass Zverev das Jahr als Weltranglistenerster abschließen würde.
  11. Mit dem Sprung auf Platz eins erreichte er in einer Traumsaison den nächsten Meilenstein.
  12. Nach dem French Open war er von der großen Last befreit, und holte sich anschließend bei den US Open seinen zweiten Major-Triumph.
  13. Zverev ist erst der 30. Spieler, der die ATP-Weltrangliste anführt.
  14. Vor gut 35 Jahren hatte Boris Becker zuletzt eine deutsche Nummer eins.
  15. Von den deutschen Tennisspielerinnen hatten dies lediglich Steffi Graf und Angelique Kerber geschafft. „
  16. Es ist ein Traum, der wahr wird“, hatte Zverev bereits vor gut zwei Wochen gesagt, als ihm die Position zum Abschluss des Jahres nicht mehr zu nehmen gewesen war. „
  17. Es stecken so viel Arbeit und Mühe darin, dieses Ziel zu erreichen.“
  18. In Wien dankte er vor allem seinem Vater Alexander Senior und dem gesamten Team. „
  19. Ohne euch hätte ich das nicht geschafft.“
  20. Noch ist Zverev in diesem Jahr nicht am Ende seiner großen Ziele angekommen.
  21. Nach den ATP Finals in Turin, die er das dritte Mal gewinnen will, steht noch die Finalrunde im Davis Cup an.
  22. Im Teamwettbewerb wartet das deutsche Tennis fast so lange auf einen Titel wie auf eine Nummer eins bei den Männern. „
  23. Ich glaube, dass wir dieses Jahr und vielleicht auch noch die nächsten zwei, drei Jahre die Chance haben“, sagte Zverev mit Blick auf die Endrunde in einem knappen Monat in Bologna. „
  24. Und ich möchte jede Chance nutzen, den Davis Cup zu gewinnen.“
  25. Es wäre die endgültige Krönung einer unfassbaren Saison.
die Top-Position innehaben Verbalphrase A1 to hold the top positionnắm giữ vị trí hàng đầu
Traum erfüllen Verbalphrase B1 fulfill a dreamthực hiện ước mơ
die Weltrangliste übernehmen Verbalphrase B1 to take over the world rankingtiếp quản bảng xếp hạng thế giới
die Spitze erreichen Verbalphrase B1 to reach the topđạt đến đỉnh cao
einen Höhepunkt in seiner Karriere markieren Verb mit Präposition B2 to mark a peak in his careerđánh dấu một đỉnh cao trong sự nghiệp
Davis Cup Nominalphrase C1 Davis CupGiải Davis

Lernzettel

Tennis-Star Zverev erfüllt sich Traum von Nummer eins

Nummer eins im Tennis

  • Alexander Zverev ist jetzt Weltmeister.
  • Er hat seinen Traum erfüllt.
  • Sein Vater und Team haben ihm geholfen.

Der Weg zur Nummer eins

  • Zverev war schon mal nah dran.
  • Damals hat er sich verletzt.
  • Jetzt ist er gesund und will mehr.

Traum wird wahr

  • Er hat viel gearbeitet.
  • Er will den Davis Cup gewinnen.
  • Ohne Familie und Team wäre es nicht geklappt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt