Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 30. Oktober

Ausführung des Falls, bei dem die Staatsanwaltschaft gewonnen hat, fordert etwa 3.000 m² staatliches Grund und Boden zurück

Welches Grundstück ist nach vielen Jahren wieder in der Stadt?

Lese-Video · A2

Die Staatsanwaltschaft hat einen wichtigen Fall gewonnen.

0:00 / 1:23
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
244 Wörter
  1. Die Staatsanwaltschaft hat einen wichtigen Fall gewonnen.
  2. Sie will ein Grundstück zurückgeben.
  3. Sie hat den Fall vor Gericht gekämpft und hat das Grundstück zurückgeben lassen.
  4. Die Staatsanwaltschaft und das Gericht haben gut zusammen gearbeitet, um den Fall zu lösen. Die Firma H.B. hat das Grundstück nicht legal zurückgegeben, obwohl der Vertrag beendet war.
  5. Jetzt muss die Firma das Grundstück an die Stadt geben.
  6. Der Fall ist in der Stadt Hiệp Bình.
  7. Das Grundstück gehört dem Staat, wurde aber von der Firma H.B. genutzt.
  8. Die Firma hatte das Grundstück von der Stadt gemietet, doch der Vertrag ist schon lange beendet.
  9. Die Firma hat den Vertrag nicht erneuert und hat das Grundstück weiter genutzt, ohne Recht.
  10. Die Staatsanwaltschaft hat den Fall angestrengt, weil die Firma nicht bereit war, das Grundstück zu geben.
  11. Zuerst hat die Staatsanwaltschaft versucht, die Firma zu bitten, das Grundstück zu geben.
  12. Doch die Firma hat nicht reagiert.
  13. Deshalb hat die Staatsanwaltschaft vor Gericht geklagt.
  14. Das Gericht hat entschieden, dass die Firma das Grundstück an die Stadt geben muss.
  15. Die Firma hat dann das Grundstück abgegeben und auch die Kosten für die Prüfung und die Messung bezahlt.
  16. Die Staatsanwaltschaft hat den Fall überwacht und mit dem Gericht zusammen gearbeitet.
  17. Der Fall zeigt, wie die Staatsanwaltschaft den Schutz des Staates sicherstellen kann.
  18. Es zeigt auch, wie wichtig es ist, dass die Gerichte gut arbeiten.
  19. Der Fall ist ein wichtiger Schritt, um die Rechte des Staates zu schützen und die Arbeit der Gerichte zu verbessern.
einen wichtigen Fall gewonnen Verbalphrase A1 win an important casegiành được một vụ án quan trọng
beenden feste Wendung B1 endkết thúc
lösen B1 solvegiải quyết
das Grundstück B1 land plotthửa đất
Grund und Boden Nominalphrase B1 land and soilđất và đất đai

Lernzettel

Ausführung des Falls, bei dem die Staatsanwaltschaft ge...

Die Staatsanwaltschaft gewinnt den Fall

  • Sie will das Grundstück zurueck.
  • Sie hat den Fall vor Gericht gekampft.

Das Grundstück gehoert der Stadt

  • Es wurde illegal genommen.
  • Der Vertrag ist schon lange beendet.

Die Firma gibt das Grundstück ab

  • Sie stimmt zu, es an die Stadt zu geben.
  • Sie zahlt auch die Kosten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt