Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 29. Oktober

Bürger hängen ihr Lebensunterhalt an unentschlossenen Projektplan

Welche Zukunft erwartet die Familie Tuyết auf dem Land?

Lese-Video · B2

In der Region um die Bahnstation Mẫu Sơn, im Dorf Bản Mặn, im Gemeindegebiet Lộc Bình, Provinz Lạng Sơn, warten viele Einwohner auf die Fortsetzung des Projekts.

0:00 / 3:24
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
472 Wörter
  1. In der Region um die Bahnstation Mẫu Sơn, im Dorf Bản Mặn, im Gemeindegebiet Lộc Bình, Provinz Lạng Sơn, warten viele Einwohner auf die Fortsetzung des Projekts.
  2. Sie hoffen, dass die Verzögerungen enden und die Entschädigungen vollständig abgeschlossen werden, um eine klare Zukunft planen zu können.
  3. Die Bauarbeiten haben bereits begonnen, doch die Entschädigungen sind noch nicht vollständig.
  4. Frau Lường Thị Tuyết, 66 Jahre alt, wurde 2022 informiert, dass ihr Land, die Felder, der Garten und der Wald Teil des Projekts sind.
  5. Sie und ihr Sohn leben mit zehn Familienmitgliedern auf dem Land, das weiterhin von ihnen bewirtschaftet wird.
  6. Frau Tuyết erklärte, dass Familien, die direkt am Projekt beteiligt sind, eine Einmalzahlung erhalten, während andere in mehreren Runden entlohnt werden.
  7. Allerdings ist das Projekt für einige Familien abgeschlossen, für andere noch nicht.
  8. Deshalb warten die Familien auf eine klare Information, um ihre Zukunft planen zu können.
  9. Sie unterstützt das Projekt, aber die lange Wartezeit beeinflusst ihr Leben stark.
  10. Sie wünscht sich, dass die Grenzen des Projekts endgültig festgelegt werden, um entweder ein neues Grundstück zu kaufen oder weiterhin auf dem eigenen Land arbeiten zu können.
  11. Herr Hứa Văn Quý, 33 Jahre alt, hat bereits eine Entschädigung von über einer Milliarde VND für einen Teil seines Gartens und Waldes erhalten.
  12. Seine Felder, der Wald und sein Zuhause sind noch nicht entlohnt.
  13. Er wagt es nicht, Investitionen zu tätigen, solange die Entschädigungen nicht vollständig abgeschlossen sind.
  14. Er hofft, dass das Projekt bald fertiggestellt wird, um eine neue Zukunft zu planen und die Wirtschaft zu entwickeln.
  15. Die Entschädigung für sein Zuhause beträgt 500 Millionen VND, doch die Kosten für die Umzugsmiete sind bereits 250 Millionen VND.
  16. Der Rest reicht nicht aus, um ein neues Haus zu bauen.
  17. Der Dorfleiter der Gemeinde Bản Mặn, Frau Lý Thị Ba, 35 Jahre alt, hat ebenfalls Land verloren und wurde mit einer Entschädigung von einer Milliarde VND entschädigt.
  18. Sie und andere nutzen das Geld, um neue Landflächen zu kaufen oder die Pflanzung von Bäumen zu ändern, beispielsweise von Tannen zu Bạch đàn oder Hồi.
  19. Einige legen das Geld an, um später zu investieren.
  20. Frau Ba berichtet, dass ihre Familie 150 Millionen VND für ein neues Waldstück ausgab und den Rest für die Umstellung der Pflanzung nutzte, um höhere Erträge zu erzielen.
  21. Kürzlich wurde die Entscheidung 1935/QĐ-UBND vom Provinzentwicklungsausschuss getroffen, um die Arbeit an dem Projekt zu koordinieren.
  22. Am folgenden Tag wurde auch die Entscheidung 9860/VP-KTCN getroffen, um Probleme mit den Stromleitungen zu lösen. Diese Maßnahmen zeigen, dass die lokale Regierung aktiv ist.
  23. Allerdings gibt es weiterhin Fragen der Einwohner zu den Entschädigungen.
  24. Der Bürgermeister von Lộc Bình, Herr Đỗ Công Trung, erklärte, dass die Entschädigung der Straßenfläche bereits begonnen hat, aber die anderen Bereiche noch nicht vollständig abgeschlossen sind.
  25. Der Investor muss die Grenzen des Projekts festlegen, bevor die Entschädigung weitergehen kann.
  26. Der genaue Zeitpunkt ist noch nicht bekannt.
In diesem Text 2 Wortgruppen, leicht bis schwer
fertigen Verbalphrase A1 finishedxong
die Entschädigung Nominalphrase B2 compensationbồi thường

Lernzettel

Bürger hängen ihr Lebensunterhalt an unentschlossenen P...

Bauarbeiten und Landenteignung

  • Die Arbeiten starteten im Juli 2026.
  • Das Land steht noch unter dem Namen der Familie.
  • Die Kinder nutzen es weiterhin.

Familien warten auf Entscheidung

  • Sie hoffen auf klare Informationen.
  • Sie wollen wissen, ob sie ihr Land behalten können.
  • Sie fürchten Enteignung später.

Entschädigung und Zukunft

  • Einige Familien haben bereits Geld.
  • Andere warten noch auf die Auszahlung.
  • Die Gemeinde arbeitet an Lösungen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt