Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 29. Oktober

65 Jahre deutsch-türkisches Anwerbeabkommen – die Altersarmut der Gastarbeiter

Welche Herausforderungen erwarten die alten Gastarbeiter?

Lese-Video · B2

Im Jahr 1961 schloss die Bundesrepublik Deutschland mit der Türkei ein Abkommen zur Anwerbung von Arbeitskräften, um den Wohlstand zu stärken.

0:00 / 2:06
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
319 Wörter
  1. Im Jahr 1961 schloss die Bundesrepublik Deutschland mit der Türkei ein Abkommen zur Anwerbung von Arbeitskräften, um den Wohlstand zu stärken.
  2. Viele dieser Gastarbeiter blieben im Land und trugen maßgeblich zum wirtschaftlichen Aufstieg bei.
  3. Doch 65 Jahre später kämpfen viele von ihnen mit den Folgen dieser Arbeit – insbesondere im Alter.
  4. Die Altersarmut unter der zweiten Generation der Gastarbeiter ist ein großes Problem, das sowohl soziale als auch wirtschaftliche Ursachen hat.
  5. Die ersten Gastarbeiter kamen vor allem in Städte wie Düsseldorf, Köln oder Duisburg, wo sie in der Industrie, im Bergbau oder in der Textilbranche arbeiteten.
  6. Viele von ihnen fanden dort ein neues Zuhause, doch ihre Lebensumstände blieben oft schwierig.
  7. Die Arbeitsbedingungen waren oft hart, und die Löhne niedrig.
  8. Zudem war die Bildung der meisten Gastarbeiter begrenzt, was ihre Chancen auf Weiterbildung und Karriereentwicklung stark eingeschränkte.
  9. Diese Faktoren haben sich bis heute in der Rentenversicherung niedergeschlagen.
  10. Heute erhalten viele Menschen mit türkischer Staatsangehörigkeit deutlich weniger Rente als deutsche Rentenempfänger.
  11. Im Jahr 2025 lag der monatliche Durchschnitt bei nur 890 Euro, während die deutsche Durchschnittsrente bei 1.250 Euro lag.
  12. Zudem sind die Chancen, im Rentenalter in Armut zu geraten, bei Migranten deutlich höher.
  13. Viele von ihnen haben nicht genug in die Rentenkasse eingezahlt, weil sie in der Vergangenheit oft in schlecht bezahlten Jobs arbeiteten.
  14. Zudem sind sie häufiger arbeitslos geworden, als die Einheimischen, was die Rente weiter beeinträchtigte.
  15. Die Altersarmut der Gastarbeiter ist nicht nur ein wirtschaftliches Problem, sondern auch ein soziales.
  16. Viele von ihnen leben allein, haben kaum familiäre Unterstützung und fühlen sich in der Gesellschaft oft diskriminiert.
  17. Die Situation ist besonders traurig, wenn sie im Alter auf die staatliche Grundsicherung angewiesen sind.
  18. Für viele ist das ein Zeichen, dass die frühere Arbeit, die sie für das Land leisteten, nicht ausreichend anerkannt oder entschädigt wurde.
  19. Die Folgen dieser Benachteiligung sind bis heute spürbar und zeigen, wie wichtig es ist, die Probleme der älteren Generation der Gastarbeiter ernst zu nehmen.
stark Adjektivphrase A2 strongermạnh hơn
die Situation Nominalphrase A2 situationtình hình
in Städte wie Düsseldorf Präpositionalphrase A2 to cities like Düsseldorfđến các thành phố như Düsseldorf
ein neues Zuhause finden Verbalphrase B1 find a new hometìm một ngôi nhà mới
die Löhne niedrig Nominalphrase B1 the wages lowlương thấp
ein Abkommen zur Anwerbung Nominalphrase B2 an agreement for recruitmentmột thỏa thuận để tuyển dụng
sowohl soziale als auch wirtschaftliche Ursachen Kollokation C1 both social and economic causesnguyên nhân cả xã hội lẫn kinh tế
nicht genug für das Alter haben indirekte Rede C1 have not enough for old agekhông đủ cho tuổi già
zum wirtschaftlichen Aufstieg Präpositionalphrase C1 to the economic riseđến sự phát triển kinh tế

Lernzettel

65 Jahre deutsch-türkisches Anwerbeabkommen – die Alter...

Arbeitskräfte aus der Türkei

  • Sie kamen nach Deutschland, um zu arbeiten.
  • Viele blieben und sind heute armutsgefährdet.
  • Sie arbeiteten in Industrie, Bergbau oder Textilbranche.

Altersarmut bei älteren Menschen

  • Viele haben nicht genug gespart.
  • Die Renten sind niedrig, und viele leben allein.
  • Die Situation ist schlecht und wird nicht besser.

Diskriminierung und Chancen

  • Migranten haben doppelt so viel Altersarmut.
  • Sie arbeiten oft im Niedriglohnsektor.
  • Die Chancen sind schlechter als bei Einheimischen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt