Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 29. Oktober

Zwei Verkehrsunfälle mit Todesfolgen bei Fußgängern, CSGT TP.HCM warnt

Warum sind Fußgänger in den letzten Wochen häufiger in Unfälle geraten?

Lese-Video · B2

Zwei tödliche Verkehrsunfälle, bei denen Fußgänger die Schuld tragen, haben in der Stadt stattgefunden.

0:00 / 1:52
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
268 Wörter
  1. Zwei tödliche Verkehrsunfälle, bei denen Fußgänger die Schuld tragen, haben in der Stadt stattgefunden.
  2. Die Verkehrspolizei von TP.HCM warnt vor gefährlichem Verhalten und betont die Notwendigkeit mehrer Sicherheitsmaßnahmen.
  3. In den letzten Wochen gab es mehrere Unfälle, bei denen Fußgänger nicht an den richtigen Stellen über die Straße gingen oder die Mittelstreifen überschritten.
  4. Dies führt zu gefährlichen Situationen, in denen Fußgänger leicht verletzt oder sogar tödlich getroffen werden können.
  5. Am 16. August ereignete sich auf der Straße Lý Thường Kiệt in Minh Phụng ein Unfall, bei dem ein Fußgänger tödlich verletzt wurde und ein weiterer verletzt wurde.
  6. Einen Tag später, am 22. Oktober, kam es auf der Straße Sư Vạn Hạnh in Hòa Hưng zu einem weiteren tödlichen Unfall.
  7. Besonders auffällig ist die Situation vor dem Eingang des Kinderkrankenhauses 1 auf der Straße Lý Thái Tổ, wo Fußgänger trotz vorhandener Sicherheitsmarkierungen weiterhin die falschen Stellen benutzen oder die Mittelstreifen überschreiten.
  8. Dieses Verhalten erhöht das Risiko, von Fahrzeugen erwischt zu werden, und zwingt Fahrer, plötzlich zu bremsen oder zu wechseln, was wiederum zu Kettenunfällen führen kann.
  9. Um die Situation zu verbessern, plant die Polizei, mit den örtlichen Behörden zusammenzuarbeiten, um mehr Sicherheitskampagnen zu starten, Verstöße zu überwachen und zu bestrafen.
  10. Zudem sollen in gefährlichen Bereichen zusätzliche Fußgängerüberwege und Warnzeichen installiert werden.
  11. Laut den Vorschriften können Fußgänger, die nicht an den richtigen Stellen über die Straße gehen oder die Mittelstreifen überschreiten, mit Geldstrafen bestraft werden.
  12. In schweren Fällen können sogar Strafverfolgungsmaßnahmen eingeleitet werden.
  13. Die Polizei bittet daher, an den vorgeschriebenen Überwegstellen zu gehen, die Verkehrszeichen zu beachten und während des Durchgangs aufmerksam zu sein, um die Sicherheit aller Beteiligten zu gewährleisten.
die Polizei Nominalphrase A2 the policecảnh sát
falsche Überquerung Nominalphrase A2 wrong crossingvượt qua sai
tödlich Adjektivphrase B1 deadlychết người
Mittelstreifen überschreiten Verbalphrase B2 cross the median stripvượt qua vạch giữa đường
beteiligten Personen Präpositionalphrase B2 involved personsngười tham gia
auffällig Adjektivphrase B2 noticeabledễ nhận thấy

Lernzettel

Zwei Verkehrsunfälle mit Todesfolgen bei Fußgängern, CS...

Fußgänger schuldig an Unfällen

  • Sie gehen nicht an richtigen Überwegsstellen.
  • Sie überschreiten Mittelstreifen, obwohl es nah ist.

Polizei warnt vor Risiken

  • Fahrzeuge bremsen plötzlich oder fahren ab.
  • Das führt zu weiteren Unfällen und Gefahren.

Mehr Kontrollen und Sicherheit

  • Fußgänger werden bestraft, wenn sie gegen Regeln verstoßen.
  • Neue Überwegsstellen sollen die Sicherheit erhöhen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt