Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 29. Oktober

HĐND TP.HCM prüft 19 Entwürfe zur konkreten Umsetzung des Stadtentwicklungsrechts

Welche Pläne werden für die Zukunft von TP.HCM diskutiert?

Lese-Video · B1

Am 29. Oktober hat die Versammlung von TP.HCM eine Sitzung begonnen.

0:00 / 1:08
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
174 Wörter
  1. Am 29. Oktober hat die Versammlung von TP.HCM eine Sitzung begonnen.
  2. Dabei wurden 47 Themen und Pläne besprochen.
  3. Dazu gehören 19 Pläne, die das Recht für die Stadt erklären.
  4. Die Versammlung will Probleme lösen und die Stadt besser machen.
  5. Wichtige Leute kamen zur Sitzung, darunter der Bürgermeister und der Leiter der Versammlung.
  6. Sie wollen die Stadt bis 2050 planen und das Leben der Menschen verbessern.
  7. Die Pläne sollen helfen, die Stadt zu entwickeln und mehr Geld zu finden.
  8. Dabei sollen weniger Verkehr und Schmutz entstehen.
  9. Die Versammlung will auch die Geldangelegenheiten der Stadt klären.
  10. Dazu gehören die Planung für 2027 und eine Anpassung der Investitionen für die Jahre 2026 bis 2030.
  11. Projekte zur Reparatur von Flüssen und Straßen sowie zur Verbesserung von ländlichen Gebieten werden besprochen.
  12. Der Bürgermeister bat die Versammlung, die Pläne gut zu prüfen und sicherzustellen, dass sie schnell umgesetzt werden können.
  13. Dabei sollen die Interessen der Stadt, der Bürger und der Unternehmen gut abgewogen werden.
  14. Die Versammlung will, dass die neuen Pläne gut funktionieren und die Zukunft der Stadt besser wird.
In diesem Text 13 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Stadt besser machen Verbalphrase A1 make the city betterlàm cho thành phố tốt hơn
planen Verbalphrase A2 planlập kế hoạch
prüfen Verbalphrase A2 checkkiểm tra
die Stadt Nominalphrase A2 the citythành phố
die Leute Nominalphrase A2 the peoplengười dân
der Bürgermeister Nominalphrase B1 mayorchủ tịch
der Leiter Nominalphrase B1 leaderngười lãnh đạo
Stadt verbessern Verbalphrase B1 to improve the citycải thiện thành phố
Probleme lösen Verbalphrase B1 solve problemsgiải quyết vấn đề
die Stadt entwickeln Verbalphrase B1 develop the cityphát triển thành phố
die Versammlung Nominalphrase B1 assemblyhội đồng
die Sitzung Nominalphrase B2 meetingcuộc họp
Investitionen sammeln Verbalphrase B2 to collect investmentsthu hút đầu tư

Lernzettel

HĐND TP.HCM prüft 19 Entwürfe zur konkreten Umsetzung d...

Versammlung in TP.HCM

  • 47 Themen wurden besprochen.
  • 19 Pläne erklären das Recht der Stadt.

Wichtige Leute dabei

  • Bürgermeister und Versammlungsleiter sind anwesend.
  • Die Stadt bis 2050 planen.

Geld und Projekte

  • 2027 und 2026–2030 sind im Blick.
  • Flüsse, Straßen und ländliche Gebiete reparieren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt