TP.HCM schlägt Unterstützung bei Berufsausbildung für Arbeitskräfte vor
Welche Chancen bietet die Stadt den Arbeitern nach ihrem Auslandseinsatz?
Lese-Video · A2
TP.HCM will Arbeitern helfen, die vor und nach einem Auslandaufenthalt lernen müssen.
0:00 / 0:59
-
TP.HCM will Arbeitern helfen, die vor und nach einem Auslandaufenthalt lernen müssen.TP.HCM will Arbeitern helfen, die vor und nach einem Auslandaufenthalt lernen müssen.
-
Sie bekommen Geld, um zu studieren.Sie bekommen Geld, um zu studieren.
-
Das Geld ist bis zu 4,5 Millionen VND pro Person und Kurs.Das Geld ist bis zu 4,5 Millionen VND pro Person und Kurs.
-
Das Geld soll die Arbeitern helfen, besser zu werden, damit sie im Ausland Arbeit finden können.Das Geld soll die Arbeitern helfen, besser zu werden, damit sie im Ausland Arbeit finden können.
-
Sie müssen Rechnungen zeigen, um das Geld zu kriegen.Sie müssen Rechnungen zeigen, um das Geld zu kriegen.
-
Die Idee kam aus einer Besprechung im Oktober.Die Idee kam aus einer Besprechung im Oktober.
-
Die Stadtverwaltung hat einen Vorschlag gemacht, um Arbeitern zu helfen, die vor und nach einem Auslandaufenthalt lernen müssen.Die Stadtverwaltung hat einen Vorschlag gemacht, um Arbeitern zu helfen, die vor und nach einem Auslandaufenthalt lernen müssen.
-
Die Stadtverwaltung will Probleme lösen, die Arbeitern passieren, wenn sie viel Geld für Ausbildung, Sprache und Gesundheit ausgeben müssen.Die Stadtverwaltung will Probleme lösen, die Arbeitern passieren, wenn sie viel Geld für Ausbildung, Sprache und Gesundheit ausgeben müssen.
-
Die Unterstützung gilt für sieben Gruppen.Die Unterstützung gilt für sieben Gruppen.
-
Dazu gehören Menschen, die für den Staat arbeiten, Angehörige, ethnische Minderheiten, Arme und Menschen, deren Land enteignet wurde.Dazu gehören Menschen, die für den Staat arbeiten, Angehörige, ethnische Minderheiten, Arme und Menschen, deren Land enteignet wurde.
-
Die Stadtverwaltung will, dass die Arbeitern nach dem Ausland Arbeit finden können.Die Stadtverwaltung will, dass die Arbeitern nach dem Ausland Arbeit finden können.
-
Die Stadtverwaltung schätzt, dass die Kosten pro Jahr etwa 16,353 Millionen VND sind.Die Stadtverwaltung schätzt, dass die Kosten pro Jahr etwa 16,353 Millionen VND sind.
-
Das Geld kommt aus dem Staatshaushalt.Das Geld kommt aus dem Staatshaushalt.
In diesem Text
4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
helfen
Verbalphrase
A1
helpgiúp
Geld ausgeben
Kollokation
A2
to spend moneychi tiêu tiền
Geld kriegen
Kollokation
A2
to get moneynhận tiền
Probleme lösen
Kollokation
B1
to solve problemsgiải quyết vấn đề
Lernzettel
TP.HCM hilft Arbeitern beim Lernen
- Sie erhalten bis zu 4,5 Millionen VND pro Person.
- Die Unterstützung wird nach den Kosten berechnet.
Sieben Gruppen werden unterstützt
- Ehemalige Kriegsopfer und arme Familien sind dabei.
- Ethnische Minderheiten werden berücksichtigt.
Nach dem Ausland wird weitergeholfen
- Die Stadt hilft bei der Arbeitsmarktanpassung.
- Arbeiter lernen neue Fähigkeiten.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile