Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 28. Oktober

Mercedes hat noch größere Probleme im chinesischen Markt

Warum sinkt der Gewinn von Mercedes-Benz trotz steigender Elektroautoverkäufe?

Lese-Video · B2

Mercedes hat Probleme in China.

0:00 / 1:33
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
234 Wörter
  1. Mercedes hat Probleme in China.
  2. Die Verkäufe sind weniger als vor einem Jahr.
  3. Im dritten Monat verkauften sie 86.800 Autos – das ist 31 Prozent weniger.
  4. Der Gewinn ist stark gesunken.
  5. Er lag bei 560 Millionen Euro, das ist weniger als die Hälfte vom letzten Jahr.
  6. Die Ursache ist das schlechte Geschäft in China.
  7. Es gibt viele Probleme mit dem Markt.
  8. Der Chef von Mercedes, Ola Källenius, sagt, die Situation in China wird immer schwieriger.
  9. Der Gewinn der Autos ist im dritten Monat auf 2,5 Prozent gesunken.
  10. Vorher war es 4,8 Prozent.
  11. Die Probleme in China haben die Erwartungen für das ganze Jahr 2026 verändert.
  12. Jetzt rechnen sie mit 2 bis 3 Prozent, nicht mehr 3 bis 5 Prozent.
  13. Die Manager erwarten auch höhere Kosten im vierten Monat.
  14. Die Preise für Material steigen.
  15. Die Kunden sind nicht so glücklich und es gibt viel Wettbewerb mit chinesischen Autoherstellern, die oft günstigere Elektroautos anbieten.
  16. Weil die Verkäufe schlecht sind, will Mercedes seine Strategie in China überprüfen.
  17. China ist immer noch ein wichtiger Markt, aber die Verkäufe sind schlechter als erwartet, auch im Luxusbereich.
  18. Der Chef sagt, das Verhalten des chinesischen Marktes ist schwer zu verstehen.
  19. Mercedes wird Anfang nächsten Jahres über konkrete Pläne berichten.
  20. Gleichzeitig setzt das Unternehmen auf andere Geschäftsbereiche, wie Laster und Finanzdienstleistungen, um Probleme zu lösen. Im dritten Monat stiegen die Verkäufe von Elektroautos um 52 Prozent.
  21. Das zeigt, dass Kunden positiv reagieren.
In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer
das Geschäft schlecht Kollokation A2 business is badkinh doanh kém
die Situation Nominalphrase A2 situationtình hình
die Umsatzrendite der Autosparte Nominalphrase A2 the profit margin of the car divisiontỷ suất lợi nhuận của bộ phận xe hơi
Verkäufe schlecht Kollokation B2 sales are baddoanh số bán ra không tốt
die Erwartungen Nominalphrase B2 the expectationskỳ vọng
Verkäufe sind Verbalphrase B2 sales aredoanh số bán ra

Lernzettel

Mercedes hat noch größere Probleme im chinesischen Markt

Geringerer Gewinn in China

  • Probleme im chinesischen Markt führen zu weniger Umsätzen.
  • Die Umsatzrendite sank stark, nur 2,5 Prozent.

Strategie wird überdacht

  • Der Chef will die Positionierung in China prüfen.
  • Er senkt die Erwartungen für 2026.

Unabhängiger werden

  • Mercedes will weniger von China abhängig sein.
  • Europäische Hersteller konkurrieren mit günstigen Elektroautos.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt