Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 28. Oktober

Wahl in Israel: "Patt-Situation vielleicht gar nicht auflösbar"

Warum könnte Netanjahu länger als Premier bleiben?

Lese-Video · C1

Israel könnte erneut auf Neuwahlen zusteuern, sagt der Nahost-Experte Eckart Woertz im Interview.

0:00 / 2:08
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
311 Wörter
  1. Israel könnte erneut auf Neuwahlen zusteuern, sagt der Nahost-Experte Eckart Woertz im Interview.
  2. Zugleich seien neue Kämpfe im Iran-Krieg nicht auszuschließen – wovon Premier Benjamin Netanjahu auch profitieren könnte.
  3. Die Wahl sei knapp verlaufen, und die Parteien hätten nicht genug Stimmen, um eine Regierung zu bilden.
  4. Es bleibt unklar, ob die Situation sich auflösen lässt oder ob sie vielleicht gar nicht auflösbar ist.
  5. In diesem Fall würde Israel erneut Neuwahlen durchführen, wie es in der Zeit von 2019 bis 2021 bereits geschehen ist.
  6. Die Opposition hätte theoretisch eine Mehrheit, wenn sie die arabischen Parteien dulden würde.
  7. Allerdings haben verschiedene Oppositionsparteien in der Vergangenheit solche Duldung ausgeschlossen.
  8. Es könnte eine gewisse Unsicherheit fortbestehen, und man müsse auch bedenken, dass es in nächster Zukunft andere Veränderungen geben könnte.
  9. Befürchtet wird, dass es einen weiteren größeren Waffengang im Iran-Krieg geben könnte, was die interne israelische Dynamik verändern würde.
  10. Zudem könnten viele Auslands-Israelis, die für diese Wahl angereist sind, bei einer Neuwahl nicht mehr anreisen.
  11. Netanjahu könnte als politischer Überlebenskünstler bei Neuwahlen eventuell besser abschneiden als in diesen Wahlen.
  12. Seine Erfahrung als Premier und sein Image als politischer Überlebenskünstler könnten ihm Vorteile verschaffen.
  13. Gleichzeitig hat er sich gerichtlich verantworten müssen, was bei Eisenkot nicht der Fall ist.
  14. Eisenkots Stärke liegt in seiner militärischen und sicherheitspolitischen Autorität, wodurch er im Vergleich zu Netanjahu bodenständiger wirkt.
  15. Ob Eisenkot jedoch seine Stärken effektiv ins Spiel bringen kann, bleibt abzuwarten.
  16. Die militärischen und Sicherheitsbehörden bleiben handlungsfähig, und es ist unwahrscheinlich, dass die Feinde Israels die Situation nutzen können, um Israel militärisch zu schwächen.
  17. Allerdings könnte eine regionale Eskalation, insbesondere bei einer Neuwahl unter Netanjahu, die politische Situation für ihn vorteilhaft sein.
  18. Er könnte sich als „Mister Security“ inszenieren und auf sogenannte „rally around the flag“-Effekte spekulieren, was sein Lager enger zusammenrücken lassen könnte.
  19. Eine weitere Destabilisierung der Region ist zwar nicht auszuschließen, aber die Situation ist bereits sehr instabil.
Waffengang geben Verbalphrase A1 engage in a military actiontiến hành hành động quân sự
abschneiden feste Wendung B2 to perform wellđạt kết quả tốt
stärken feste Wendung B2 to strengthencủng cố
Wahl verlaufen Präpositionalphrase B2 election outcomekết quả bầu cử
Stimmen bilden Verbalphrase B2 form voteshình thành phiếu bầu
inszenieren feste Wendung C1 to stageđóng kịch

Lernzettel

Wahl in Israel: "Patt-Situation vielleicht gar nicht au...

Israel könnte erneut wählen

  • Nach der Wahl ist eine Regierung schwer zu bilden.
  • Parteien haben nicht genug Stimmen für eine Regierung.

Krise und Kandidaten

  • Netanjahu könnte länger regieren, wenn keine Regierung entsteht.
  • Er hat Erfahrung und wird als Problemlöser gesehen.

Opposition und Risiken

  • Arabische Parteien könnten eine Regierung bilden.
  • Feinde nutzen Unsicherheit, doch die Sicherheit bleibt stark.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt