Besuch auf den Bahamas - König Charles erkennt "großes Leid" der Sklaverei an, vermeidet aber eine Entschuldigung
Warum erkennt der König das Leid, aber nicht die Schuld?
Lese-Video · A2
Der König von Großbritannien war auf den Bahamas.
0:00 / 0:54
-
Der König von Großbritannien war auf den Bahamas.Der König von Großbritannien war auf den Bahamas.
-
Er sprach über das Leid, das die Sklaverei verursachte.Er sprach über das Leid, das die Sklaverei verursachte.
-
Er sagte, die Kultur der Inseln kam aus der Zeit, als Sklaverei war.Er sagte, die Kultur der Inseln kam aus der Zeit, als Sklaverei war.
-
Er entschuldigte sich nicht für das, was damals geschah.Er entschuldigte sich nicht für das, was damals geschah.
-
Er meinte, es sei gut, das Leid der Sklaverei zu erkennen.Er meinte, es sei gut, das Leid der Sklaverei zu erkennen.
-
Viele Menschen auf den Bahamas denken, dass die Geschichte sie beeinflusst.Viele Menschen auf den Bahamas denken, dass die Geschichte sie beeinflusst.
-
Die Länder in der Region wollen, dass Europa die Schuld der Sklaverei zugibt.Die Länder in der Region wollen, dass Europa die Schuld der Sklaverei zugibt.
-
Sie bitten um Entschuldigung und Hilfe.Sie bitten um Entschuldigung und Hilfe.
-
Großbritannien stoppte die Sklaverei 1833.Großbritannien stoppte die Sklaverei 1833.
-
Die Niederlande entschuldigten sich 2023.Die Niederlande entschuldigten sich 2023.
-
Die Inseln und andere Länder haben noch immer Probleme mit der Sklaverei.Die Inseln und andere Länder haben noch immer Probleme mit der Sklaverei.
-
Die Vergangenheit ist wichtig, weil sie die Gegenwart beeinflusst.Die Vergangenheit ist wichtig, weil sie die Gegenwart beeinflusst.
-
Der König sagte, man müsse die Geschichte verstehen, um die Zukunft besser zu planen.Der König sagte, man müsse die Geschichte verstehen, um die Zukunft besser zu planen.
-
Er meinte, es sei nur richtig, das Leid zu erkennen.Er meinte, es sei nur richtig, das Leid zu erkennen.
-
Doch es gab keine Entschuldigung.Doch es gab keine Entschuldigung.
In diesem Text
4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Geschichte
Nominalphrase
A2
historylịch sử
planen
Verbalphrase
A2
to planlên kế hoạch
die Schuld zugibt
feste Wendung
B2
to admit guiltthừa nhận lỗi lầm
die Sklaverei abgeschafft
Partizipialphrase
C1
slavery abolishednô lệ chế bị bãi bỏ
Lernzettel
Der britische König und die Sklaverei
- Er sprach über das Leid der Sklaverei.
- Er erkannte das Leid an, doch entschuldigte sich nicht.
Die CARICOM-Staaten und Europa
- Sie fordern eine Aufarbeitung des Sklavenhandels.
- Sie wollen Entschuldigung und Reparationen.
Die Vergangenheit und die Zukunft
- Die Inseln haben viel von der Sklaverei.
- Es bleibt zu sehen, wie die Zukunft verlaufen wird.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile