Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 28. Oktober

Đà Nẵng erzielte über 17.600 Milliarden VND aus Grundstücken und Lotterie, davon 12.449 Milliarden allein von Làng Vân

Wie hat Đà Nẵng so viel Geld in den ersten neun Monaten verdient?

Lese-Video · B2

Die Stadt Đà Nẵng hat im Jahr 2026 über 88.750 Milliarden VND aus verschiedenen Quellen eingenommen, wobei ein großer Teil aus dem Bereich der Grundstücksnutzung und der Lotterie stammt.

0:00 / 1:57
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
246 Wörter
  1. Die Stadt Đà Nẵng hat im Jahr 2026 über 88.750 Milliarden VND aus verschiedenen Quellen eingenommen, wobei ein großer Teil aus dem Bereich der Grundstücksnutzung und der Lotterie stammt.
  2. Besonders stark war der Beitrag des Projekts Làng Vân, das allein 12.449 Milliarden VND einbrachte.
  3. Die Steuereinnahmen aus dem Inland machen 90,8 Prozent des gesamten Budgets aus und sind deutlich über den Erwartungen.
  4. Sie wurden auf 80.600 Milliarden VND geschätzt, was 136,6 Prozent des ursprünglich geplanten Betrags entspricht.
  5. Dieser Wert ist auch um 143,8 Prozent höher als im gleichen Zeitraum des Vorjahres.
  6. Zu den wichtigsten Quellen der Steuereinnahmen zählen die Umsatzsteuer, die Gewerbesteuer und die Spezialsteuern, die alle über ihre ursprünglichen Planwerte hinausgegangen sind.
  7. Besonders auffällig war der Anstieg der Grundstücksnutzungssteuer, die 17.170 Milliarden VND erreichte – das entspricht 232 Prozent der ursprünglichen Planung und ist 311 Prozent höher als im Vorjahr.
  8. Der Großteil dieses Anstiegs stammt vom Projekt Làng Vân, das von der Firma Vinpearl betrieben wird.
  9. Die Lotterieeinnahmen lagen bei 475 Milliarden VND und erreichten 118,8 Prozent des ursprünglichen Plans.
  10. Die Stadtverwaltung begründet den starken Anstieg mit der intensiven Unterstützung der großen Projekte und der Entschleunigung von Verzögerungen.
  11. Die Verwaltung betont, dass die Einnahmen aus Grundstücken und Mietverträgen bereits in den ersten neun Monaten des Jahres 26.839 Milliarden VND erreicht haben, was 41,5 Prozent der gesamten Inlandsteuereinnahmen ausmacht und deutlich über den ursprünglichen Erwartungen liegt.
  12. Neben den Einnahmen aus dem Grundbesitz stiegen auch die Einnahmen aus dem Handel, aus ausländischen Investitionen und aus staatlichen Unternehmen.

Lernzettel

Đà Nẵng erzielte über 17.600 Milliarden VND aus Grundst...

Die Stadt hat viel Geld eingesammelt

  • Steuern und Gebühren stiegen stark.
  • Ertragssteuer aus dem Land war fast 90 Prozent.
  • Großes Projekt Làng Vân brachte 12.449 Milliarden VND.

Grundstücken und Mietgebühren war viel Geld

  • Verkauf von Grundstücken stieg um 232 Prozent.
  • Projekt Làng Vân war die Quelle.
  • Export und Import wuchs durch Firma Trường Hải.

Die Ziele wurden übertroffen

  • Gesamtes Steuergeld war fast 54.000 Milliarden VND.
  • Fast die Hälfte kam aus Grundstücken.
  • Die Stadt trug zum Wachstum bei.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt