Obersalzberg - KZ-Gedenkstättenleiter gegen Wiederaufbau des Kehlsteinhauses
Warum sollte ein Neubau des Kehlsteinhauses die Geschichte sichtbar machen?
Lese-Video · A2
Der Chef von Buchenwald lehnt einen neuen Bau des Kehlsteinhauses ab.
0:00 / 0:47
-
Der Chef von Buchenwald lehnt einen neuen Bau des Kehlsteinhauses ab.Der Chef von Buchenwald lehnt einen neuen Bau des Kehlsteinhauses ab.
-
Das Haus brannte und ist fast zerstört.Das Haus brannte und ist fast zerstört.
-
Wagner sagt, eine Nachbildung ist nicht gut und macht die Geschichte nicht klar.Wagner sagt, eine Nachbildung ist nicht gut und macht die Geschichte nicht klar.
-
Er glaubt, dass die Ruine falsch verstanden werden könnte.Er glaubt, dass die Ruine falsch verstanden werden könnte.
-
Deshalb will er, dass das Haus neu gebaut wird.Deshalb will er, dass das Haus neu gebaut wird.
-
Dabei sollen die alten Teile noch zu sehen sein.Dabei sollen die alten Teile noch zu sehen sein.
-
Das Kehlsteinhaus war ein Ort für Hitler.Das Kehlsteinhaus war ein Ort für Hitler.
-
Es wurde 1937/38 gebaut und bis 1952 als Restaurant genutzt.Es wurde 1937/38 gebaut und bis 1952 als Restaurant genutzt.
-
Wagner will, dass die Geschichte richtig erzählt wird.Wagner will, dass die Geschichte richtig erzählt wird.
-
Er will, dass die Menschen die Vergangenheit gut verstehen.Er will, dass die Menschen die Vergangenheit gut verstehen.
-
Deshalb ist er gegen einen Neubau, der nur wie das alte Haus aussieht.Deshalb ist er gegen einen Neubau, der nur wie das alte Haus aussieht.
-
Stattdessen will er, dass die Menschen die Spuren der Vergangenheit sehen können.Stattdessen will er, dass die Menschen die Spuren der Vergangenheit sehen können.
-
So bleibt die Geschichte lebendig und wird nicht vergessen.So bleibt die Geschichte lebendig und wird nicht vergessen.
In diesem Text
3 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Vergangenheit gut verstehen
Verbalphrase
B1
to understand the past wellhiểu rõ quá khứ
die Spuren der Vergangenheit sehen
Verbalphrase
B1
to see the traces of the pastnhìn thấy dấu tích của quá khứ
eine Nachbildung
Kollokation
C1
a copymột bản sao
Lernzettel
Neubau oder Ruine?
- Ein originalgetreuer Neubau wird abgelehnt.
- Sichtbare Reste aus der Vergangenheit sollen bleiben.
Echte Beweise brauchen Ruine
- Eine Nachbildung ist nicht echt.
- Rechtsextremisten könnten eine Ruine romantisch finden.
Wahrheit muss sichtbar sein
- Die Geschichte darf nicht verdrängt werden.
- Die Spuren aus der Zeit sollen erkennbar bleiben.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile