Steuererklärung für Grundstücksteuer fällig, Mieter eilen zum Abrechnen
Warum mussten Mieter plötzlich die Grundsteuer bezahlen?
Lese-Video · B1
Die Steuer für Grundstücke ist fällig.
0:00 / 1:14
-
Die Steuer für Grundstücke ist fällig.Die Steuer für Grundstücke ist fällig.
-
Viele Mieter haben erst jetzt gemerkt, dass sie die Steuer nicht abgegeben haben, obwohl sie das Haus schon lange besitzen.Viele Mieter haben erst jetzt gemerkt, dass sie die Steuer nicht abgegeben haben, obwohl sie das Haus schon lange besitzen.
-
Die Steuer ist jährlich am 31. Oktober fällig.Die Steuer ist jährlich am 31. Oktober fällig.
-
Wer ein Grundstück nutzt, muss die Steuer zahlen.Wer ein Grundstück nutzt, muss die Steuer zahlen.
-
Nachdem jemand ein Haus kauft, übernimmt der neue Besitzer die Steuerpflicht.Nachdem jemand ein Haus kauft, übernimmt der neue Besitzer die Steuerpflicht.
-
Die Steuer für Wohnungen wird nach dem Flächenanteil berechnet.Die Steuer für Wohnungen wird nach dem Flächenanteil berechnet.
-
In einem Hochhaus in Hà Nội mussten die Mieter die Steuer bezahlen.In einem Hochhaus in Hà Nội mussten die Mieter die Steuer bezahlen.
-
Einige haben erst jetzt die Erklärung abgeben müssen.Einige haben erst jetzt die Erklärung abgeben müssen.
-
Ein Mieter musste sogar einen Tag Arbeit verpassen, um die Steuer zu bezahlen.Ein Mieter musste sogar einen Tag Arbeit verpassen, um die Steuer zu bezahlen.
-
Die Stadt warnt, dass die Steuer nicht abgegeben werden darf, sonst gibt es Strafen.Die Stadt warnt, dass die Steuer nicht abgegeben werden darf, sonst gibt es Strafen.
-
Viele Mieter haben die Steuer nicht bemerkt, weil sie nicht informiert waren.Viele Mieter haben die Steuer nicht bemerkt, weil sie nicht informiert waren.
-
Sie mussten sich erst nach dem Abgabetermin umschauen.Sie mussten sich erst nach dem Abgabetermin umschauen.
-
Ein Mieter aus dem Stadtteil Định Công kaufte ein Haus vor mehreren Jahren, bemerkte aber erst jetzt, dass er die Steuer nicht abgegeben hat.Ein Mieter aus dem Stadtteil Định Công kaufte ein Haus vor mehreren Jahren, bemerkte aber erst jetzt, dass er die Steuer nicht abgegeben hat.
-
Er musste einen Tag arbeitslos sein, um die Erklärung zu machen.Er musste einen Tag arbeitslos sein, um die Erklärung zu machen.
-
Andere Mieter haben ähnliche Probleme.Andere Mieter haben ähnliche Probleme.
-
Sie wurden nicht benachrichtigt und mussten sich selbst informieren.Sie wurden nicht benachrichtigt und mussten sich selbst informieren.
-
Viele nutzen die App eTax Mobile, um die Steuer abzugeben.Viele nutzen die App eTax Mobile, um die Steuer abzugeben.
-
Die Stadt unterstützt die Mieter, indem sie Gruppen bilden und helfen, die Steuer zu bezahlen.Die Stadt unterstützt die Mieter, indem sie Gruppen bilden und helfen, die Steuer zu bezahlen.
In diesem Text
2 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
einen Tag Arbeit verpasst
Verbalphrase
A2
to miss a day of workbỏ lỡ một ngày làm việc
die Erklärung abgeben
Kollokation
B1
to submit the declarationnộp đơn khai
Lernzettel
Steuer fällig, aber vergessen
- Mieter zahlen, ob sie das Haus besitzen oder mieten.
- Steuer ist jährlich am 31. Oktober fällig.
Steuerpflicht beim Hauskauf
- Neuer Besitzer übernimmt die Steuer.
- Manche mussten einen Tag arbeitslos sein.
App hilft bei der Abgabe
- Viele nutzen eTax Mobile, um zu zahlen.
- Stadt unterstützt Mieter mit Gruppen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile