Ägypten - Nachrichtenseite "Mada Masr" muss schließen
Warum wird kritischer Journalismus in Ägypten unterdrückt?
Lese-Video · B2
Ein Gericht in Ägypten hat die Schließung der unabhängigen Nachrichtenseite "Mada Masr" angeordnet.
0:00 / 1:05
-
Ein Gericht in Ägypten hat die Schließung der unabhängigen Nachrichtenseite "Mada Masr" angeordnet.Ein Gericht in Ägypten hat die Schließung der unabhängigen Nachrichtenseite "Mada Masr" angeordnet.
-
Die Plattform gilt als eine der letzten Bastionen für kritischen Journalismus im Land.Die Plattform gilt als eine der letzten Bastionen für kritischen Journalismus im Land.
-
Das zuständige Gericht in Kairo verurteilte die Chefredakteurin, Attalah, dafür, eine nicht registrierte Website zu betreiben.Das zuständige Gericht in Kairo verurteilte die Chefredakteurin, Attalah, dafür, eine nicht registrierte Website zu betreiben.
-
Gegen sie wurde eine Geldstrafe von rund 48.000 Euro verhängt, und sie musste in Polizeigewahrsam genommen werden.Gegen sie wurde eine Geldstrafe von rund 48.000 Euro verhängt, und sie musste in Polizeigewahrsam genommen werden.
-
Zudem wurde beschlagnahmt, den Besitz der Website zu übernehmen.Zudem wurde beschlagnahmt, den Besitz der Website zu übernehmen.
-
Die Pressefreiheit in Ägypten ist stark eingeschränkt, und die Medien werden faktisch vom Staat kontrolliert.Die Pressefreiheit in Ägypten ist stark eingeschränkt, und die Medien werden faktisch vom Staat kontrolliert.
-
Die Schließung der Plattform unterstreicht die zunehmende Zensur und die unterdrückerische Haltung der Regierung gegenüber unabhängiger Berichterstattung.Die Schließung der Plattform unterstreicht die zunehmende Zensur und die unterdrückerische Haltung der Regierung gegenüber unabhängiger Berichterstattung.
-
Die Situation zeigt, wie schwierig es für unabhängige Medien ist, ihre Arbeit in einem Land zu führen, in dem die staatliche Überwachung und Kontrolle die Grundlage der Medienlandschaft bilden.Die Situation zeigt, wie schwierig es für unabhängige Medien ist, ihre Arbeit in einem Land zu führen, in dem die staatliche Überwachung und Kontrolle die Grundlage der Medienlandschaft bilden.
-
Die Entscheidung des Gerichts wirft Fragen auf, wie weit die Regierung bereit ist, die Freiheit der Presse zu schützen oder sie stattdessen zu unterdrücken.Die Entscheidung des Gerichts wirft Fragen auf, wie weit die Regierung bereit ist, die Freiheit der Presse zu schützen oder sie stattdessen zu unterdrücken.
-
Die Zukunft der Plattform und der unabhängigen Medien in Ägypten bleibt ungewiss.Die Zukunft der Plattform und der unabhängigen Medien in Ägypten bleibt ungewiss.
In diesem Text
2 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
kontrollieren
Verbalphrase
A2
to controlkiểm soát
die Schließung angeordnet
Partizipialphrase
C1
order the closurera lệnh đóng cửa
Lernzettel
Gericht schliesst kritische Seite
- Mada Masr ist eine der letzten freien Medien.
- Die Chefredakteurin wurde verurteilt und festgenommen.
Website wird beschlagnahmt
- Die Seite wurde geschlossen und beschlagnahmt.
- Die Regierung kontrolliert alle Medien.
Pressefreiheit ist eingeschränkt
- Medien werden vom Staat gesteuert.
- Freie Medien haben kaum Chancen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile