Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 27. Oktober

Brasilien: Bolsonaro-Lager erkennt Lula-Sieg nur teilweise an

Warum will Bolsonaro die Wahl nicht anerkennen?

Lese-Video · C1

Brasilien hat eine Präsidentschaftswahl abgeschlossen, und die Partei von Flávio Bolsonaro hat den Sieg von Lula da Silva zwar formell anerkannt, doch nur unter Vorbehalt.

0:00 / 1:16
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
195 Wörter
  1. Brasilien hat eine Präsidentschaftswahl abgeschlossen, und die Partei von Flávio Bolsonaro hat den Sieg von Lula da Silva zwar formell anerkannt, doch nur unter Vorbehalt.
  2. Sie verlangt eine klare Erklärung zu offenen Fragen im Wahlprozess, die sich um die zeitnahe Auszahlung von Sozialleistungen und die Verlängerung der Wahllokale um zwei Stunden drehten.
  3. Die rechte Partei fordert eine vollständige Klärung, um den Rechtmäßigkeit des Ergebnisses zu sichern.
  4. Flávio Bolsonaro, der aufgrund einer Gerichtsentscheidung vorerst nicht verlassen darf, will juristische Mittel nutzen, um eine vierte Amtszeit für Lula zu verhindern.
  5. Er will die Wahlkampfführung Lulas prüfen lassen, um zu verhindern, dass Lula und Geraldo Alckmin vereidigt werden.
  6. Trump, der die Wahl als manipuliert bezeichnet, unterstützt Bolsonaro weiter, obwohl er selbst seine Niederlage bei der US-Wahl nicht anerkennt.
  7. Die Partei von Bolsonaro leugnet nicht ausdrücklich die Niederlage, doch sie glaubt nicht an die Fairness der Wahl.
  8. Die Bundespolizei fand Hinweise auf eine Verbindung zu einem Bankkonto, doch Bolsonaro bestreitet dies.
  9. Gleichzeitig läuft ein Geldwäscheverfahren gegen ihn, das seine Ausreise untersagt.
  10. Er will sich wehren und seine Immunität verlieren, die er ab Januar 2027 verliert.
  11. Die Verfahren sind Teil einer laufenden Untersuchung, die die politische Zukunft Brasiliens beeinflussen könnte.
Präsident werden Verbalphrase A2 to become presidenttrở thành tổng thống
den Sieg Nominalphrase B1 the victorychiến thắng
die Wahlkampf Nominalphrase B2 the election campaignchiến dịch tranh cử
die Ausreise Nominalphrase C1 the departureviệc rời nước
eine vollständige Klärung Nominalphrase C1 a full clarificationsự làm rõ đầy đủ
eine Amtszeit Nominalphrase C1 a term of officemột nhiệm kỳ

Lernzettel

Brasilien: Bolsonaro-Lager erkennt Lula-Sieg nur teilwe...

Brasilien-Wahl endet im Streit

  • Lula gewinnt mit 51,8 Prozent.
  • Bolsonaro will die Wahl annullieren.

Bolsonaro kämpft weiter

  • Er darf nicht ausreisen.
  • Er bestreitet Verbindungen zu einem Konto.

Trump hält fest an Bolsonaro

  • Er unterstützt die Zweifel.
  • Er will nicht anerkennen, dass er verloren hat.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt