Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 27. Oktober

Polizisten von TP.HCM prüfen Alkoholkonzentration nahe Restaurant, nutzen Motorrad zur Blockade

Wie viele Fahrer fuhren trotz Alkohol weiter?

Lese-Video · B2

Polizisten in TP.HCM haben in der letzten Woche verstärkte Kontrollen der Alkoholkonzentration in der Nähe von Restaurants, Bars und anderen Orten mit hohem Alkoholkonsum durchgeführt.

0:00 / 1:37
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
222 Wörter
  1. Polizisten in TP.HCM haben in der letzten Woche verstärkte Kontrollen der Alkoholkonzentration in der Nähe von Restaurants, Bars und anderen Orten mit hohem Alkoholkonsum durchgeführt.
  2. Dabei setzten sie spezielle Motorräder ein, um Fahrer abzuschrecken, die versuchen, umzudrehen oder in Seitengassen zu fahren, um die Kontrolle zu umgehen.
  3. Die Aktion war Teil einer Strategie, um die Straßenverkehrssicherheit zu erhöhen und die Anzahl von Unfällen zu reduzieren.
  4. In der Zeit vom 15. bis 25. Oktober 2026 wurden 5.211 Fahrer mit zu viel Alkohol im Blut festgestellt.
  5. Davon waren 4.605 Motorradfahrer, 602 Fahrer von einfacheren Fahrzeugen und vier Auto-Fahrer.
  6. Viele dieser Fahrer wurden bestraft, mussten ihre Fahrerlaubnis abgeben oder bekamen Punkte abgezogen.
  7. Besonders bedenklich war, dass 2.199 Fahrer eine Alkoholkonzentration über 0,4 mg/l im Atem zeigten, was ein hohes Unfallrisiko darstellt.
  8. Die Polizisten konzentrierten sich auf Gebiete, in denen häufig Unfälle passieren, wie Industriegebiete, Gewerbegebiete und Straßen nahe Bars und Restaurants.
  9. Gleichzeitig setzten sie mobile Streifen ein, um Fahrer zu stoppen, die versuchen, die Kontrolle zu umgehen.
  10. Die Maßnahmen sollen nicht nur Strafen verhängen, sondern auch das Bewusstsein für die Gefahren des Fahrens unter Alkoholeinfluss stärken.
  11. Dazu gehört auch eine gezielte Aufklärung, um das Verhalten der Bevölkerung langfristig zu verändern.
  12. Die Polizei betont, dass das Fahren nach dem Konsum von Alkohol nicht nur gegen das Gesetz verstößt, sondern auch eine Gefahr für alle Verkehrsteilnehmer darstellt.
In diesem Text 4 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Polizei Nominalphrase A2 the policelực lượng cảnh sát
der Fahrer Nominalphrase A2 driverstài xế
verstärkte Kontrollen Nominalphrase B2 strengthened controlskiểm soát được tăng cường
Fahrer abzuschrecken Partizipialphrase C1 to scare drivers awaylàm cho tài xế sợ

Lernzettel

Polizisten von TP.HCM prüfen Alkoholkonzentration nahe ...

Alkohol am Steuer stoppen

  • Polizisten kontrollieren nahe Restaurants und Bars.
  • Sie nutzen Motorräder, um Fahrer abzuschrecken.

Fahrer mit Alkohol im Blut

  • Viele wurden mit zu viel Alkohol erwischt.
  • 2.199 hatten mehr als 0,4 mg im Atem.

Auch auf dem Wasser prüfen

  • 437 Fahrzeuge wurden auf Flüssen geprüft.
  • Nur ein Fahrer hatte zu viel Alkohol.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt