Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 27. Oktober

Nach Präsidentenwahl in Brasilien: Ausreiseverbot für Flávio Bolsonaro

Warum wurde ein Präsident Brasiliens aus dem Land verbannt?

Lese-Video · C1

Nach der Präsidentenwahl in Brasilien wurde Flávio Bolsonaro, der unterlegene Kandidat, von einem Richter des Obersten Gerichtshofs ein Ausreiseverbot auferlegt und zur Abgabe seiner Pässe verpflichtet.

0:00 / 1:52
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
282 Wörter
  1. Nach der Präsidentenwahl in Brasilien wurde Flávio Bolsonaro, der unterlegene Kandidat, von einem Richter des Obersten Gerichtshofs ein Ausreiseverbot auferlegt und zur Abgabe seiner Pässe verpflichtet.
  2. Der Grund für die Maßnahme ist ein laufendes Ermittlungsverfahren wegen mutmaßlicher Geldwäsche, das im Zusammenhang mit Unternehmen und Online-Sportwetten steht.
  3. Zwei Tage nach der Stichwahl wurde Bolsonaro angewiesen, seine Pässe abzugeben, nachdem er seinen Vater Jair Bolsonaro besucht hatte, der aufgrund eines Putschversuchs im Hausarrest sitzt.
  4. Bolsonaro betonte, er werde sich gegen das Verbot wehren und seine Pässe abgeben, um sich gegen eine angebliche Einschüchterung zu verteidigen.
  5. Der Sieger der Stichwahl, Luiz Inácio Lula da Silva, gewann mit fast 52 Prozent der Stimmen die Präsidentschaft und steht damit vor seiner vierten Amtszeit.
  6. Bolsonaro und seine Partei hatten zunächst den Wahlsieg nicht anerkannt und die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs genutzt, um die Wahllokale zwei Stunden länger zu öffnen.
  7. Die Gründe dafür waren Probleme im öffentlichen Nahverkehr und schlechtes Wetter.
  8. Inzwischen hat die Partei zumindest teilweise umgeschwenkt und den Wahlsieg anerkannt, allerdings unter Vorbehalt.
  9. Sie betont, dass offene juristische Fragen geklärt werden müssten.
  10. Gleichzeitig kritisiert die Partei, dass Sozialleistungen früher als geplant ausgezahlt wurden, was als Vorbereitung auf die Stichwahl interpretiert werden könnte.
  11. Bolsonaro selbst räumte seine Niederlage nicht ausdrücklich ein und setzte weiterhin auf juristische Schritte.
  12. Er will verhindern, dass Lula und Geraldo Alckmin, der Vizepräsident, vereidigt werden, aufgrund angeblichen Missbrauchs politischer und wirtschaftlicher Macht im Wahlkampf.
  13. Zudem schürte US-Präsident Donald Trump Zweifel an der Rechtmäßigkeit der Stichwahl.
  14. Er äußerte sich skeptisch, ohne konkrete Gründe zu nennen, und erwähnte, dass die Justiz gegen Jair Bolsonaro eine „Hexenjagd“ betreibe.
  15. Trump hatte den früheren Präsidenten zuvor unterstützt und drohte mit Strafzöllen, falls der Prozess gegen ihn nicht eingestellt würde.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ausreiseverbot auferlegen Verbalphrase A1 impose an exit banáp đặt lệnh cấm xuất cảnh
das Verbot Nominalphrase B1 banlệnh cấm
die Partei Nominalphrase B1 partyđảng
der Sieg Nominalphrase B1 victorychiến thắng
Untersuchung wegen Präpositionalphrase B1 investigation due tođiều tra vì
der Hausarrest Nominalphrase B2 house arrestquản chế tại nhà
angebliche Einschüchterung Adjektivphrase C1 alleged intimidationsự đe dọa giả định

Lernzettel

Nach Präsidentenwahl in Brasilien: Ausreiseverbot für F...

Ausreiseverbot für Bolsonaro

  • Er darf das Land nicht verlassen und gibt seine Pässe ab.
  • Die Untersuchung geht auf mutmaßliche Geldwäsche zurück.

Bruder unter Hausarrest

  • Jair Bolsonaro sitzt im Hausarrest wegen Putschversuch.
  • Er will sich gegen das Verbot wehren, das er als Einschüchterung sieht.

Wahlumstritten und zögerlich

  • Die Partei teilweise Lulas Sieg anerkannt, aber unter Vorbehalt.
  • Trump unterstützte Jair, drohte mit Strafzöllen bei Prozess.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt