Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 27. Oktober

"Erkennen Ergebnis an" - Partei von Flávio Bolsonaro räumt Niederlage bei Präsidentschaftswahl in Brasilien ein

Warum will die Partei, dass Lula nicht vereidigt wird?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
168 Wörter
Die Partei von Flávio Bolsonaro hat seine Niederlage bei der Wahl anerkannt. Sie will das Ergebnis anerkennen, aber sie hat noch Bedenken. Die Partei meint, die Regierung habe die Sozialleistungen zu früh ausgezahlt. Das soll Zweifel an der Wahl gerechtfertigt haben. Flávio will jetzt, dass Lula nicht zum Präsidenten ernannt wird. Er beantragt beim Gericht, dass Lula nicht vereidigt wird, weil er angeblich die Mittel missbraucht habe. Trump unterstützt ihn. Er sagt, die Wahl sei manipuliert, aber er bringt keine Beweise vor. Das Gericht hat angeordnet, dass Flávio nicht aus dem Land fliehen darf. Das liegt an Ermittlungen wegen Geldwäsche, die mit Sportwetten in Verbindung stehen. Die Partei will die Bedenken klären, aber sie ist noch unsicher. Sie hat den Eindruck, dass die Wahl nicht fair verlaufen ist. Sie will das Ergebnis anerkennen, aber sie will auch, dass die Fehler aufgeklärt werden. Das Gericht hat die Situation unter Kontrolle. Es wird weiter untersucht, ob die Wahl richtig verlaufen ist. Flávio bleibt im Land, bis die Ermittlungen abgeschlossen sind.
Ergebnis anerkennen Verbalphrase B1 acknowledge the resultcông nhận kết quả
den Eindruck Nominalphrase B1 the impressionấn tượng
zu früh ausgezahlt Präpositionalphrase B2 to have paid out too earlytrả quá sớm
Mittel missbraucht Partizipialphrase B2 means misusedcác nguồn lực bị lạm dụng
fliehen Funktionsverbgefüge C1 to fleetrốn chạy
beantragen Funktionsverbgefüge C1 requestedyêu cầu
unterstützen Funktionsverbgefüge C1 supportủng hộ
die Geldwäsche Nominalphrase C1 money launderingrửa tiền

Lernzettel

"Erkennen Ergebnis an" - Partei von Flávio Bolsonaro rä...

Die Niederlage anerkannt

  • Die Partei will das Ergebnis anerkennen, aber sie hat Bedenken.
  • Sie glaubt, die Regierung habe zu früh Sozialleistungen ausgezahlt.

Lula nicht vereidigen

  • Flávio beantragt, Lula nicht zum Präsidenten zu machen.
  • Er sagt, Lula habe Mittel missbraucht.

Trump unterstützt

  • Trump meint, die Wahl sei manipuliert, aber er hat keine Beweise.
  • Das Gericht hält Flávio fest, weil er nicht fliehen darf.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt