"Mein Schiff 3" - Ermittlungen nach Kollision von Kreuzfahrtschiff mit Frachtern
Warum wurde ein Kreuzfahrtschiff von einem Sturm gegen Frachter geschoben?
Lese-Video · C1
Nach der Havarie in Bremerhaven ermittelt die Polizei gegen den Kapitän des Tui-Kreuzfahrtschiffes „Mein Schiff 3“.
0:00 / 1:03
-
Nach der Havarie in Bremerhaven ermittelt die Polizei gegen den Kapitän des Tui-Kreuzfahrtschiffes „Mein Schiff 3“.Nach der Havarie in Bremerhaven ermittelt die Polizei gegen den Kapitän des Tui-Kreuzfahrtschiffes „Mein Schiff 3“.
-
Eine Sprecherin der Behörde erklärte, ein Ordnungswidrigkeitsverfahren sei eingeleitet worden.Eine Sprecherin der Behörde erklärte, ein Ordnungswidrigkeitsverfahren sei eingeleitet worden.
-
Man untersuche derzeit, ob der Kapitän die Sorgfaltspflicht verletzt habe.Man untersuche derzeit, ob der Kapitän die Sorgfaltspflicht verletzt habe.
-
Das Kreuzfahrtschiff mit mehr als 2.400 Passagieren an Bord war gestern kurz nach dem Ablegen in Richtung der Kanarischen Inseln von einer Sturmböe erfasst worden, obwohl es von Schleppern begleitet wurde.Das Kreuzfahrtschiff mit mehr als 2.400 Passagieren an Bord war gestern kurz nach dem Ablegen in Richtung der Kanarischen Inseln von einer Sturmböe erfasst worden, obwohl es von Schleppern begleitet wurde.
-
Der Wind trieb das Schiff gegen zwei angelegte Containerschiffe.Der Wind trieb das Schiff gegen zwei angelegte Containerschiffe.
-
Angesichts der erheblichen Schäden an „Mein Schiff 3“ wurde die Kreuzfahrt abgesagt.Angesichts der erheblichen Schäden an „Mein Schiff 3“ wurde die Kreuzfahrt abgesagt.
-
Das Schiff wird nun ins Dock gebracht, um dort repariert zu werden.Das Schiff wird nun ins Dock gebracht, um dort repariert zu werden.
-
Auch an den beiden Frachtern entstanden erhebliche Schäden.Auch an den beiden Frachtern entstanden erhebliche Schäden.
-
Glücklicherweise wurde niemand verletzt.Glücklicherweise wurde niemand verletzt.
-
Die Ermittlungen sollen klären, ob der Kapitän die Vorgaben der Seefahrtssicherheit verletzt hat.Die Ermittlungen sollen klären, ob der Kapitän die Vorgaben der Seefahrtssicherheit verletzt hat.
-
Die genaue Ursache der Kollision wird im weiteren Verlauf der Untersuchung geklärt.Die genaue Ursache der Kollision wird im weiteren Verlauf der Untersuchung geklärt.
-
Die Beteiligten müssen sich nun mit den Folgen des Vorfalls auseinandersetzen.Die Beteiligten müssen sich nun mit den Folgen des Vorfalls auseinandersetzen.
-
Die Sicherheit auf den Schifffahrtsrouten bleibt dabei ein zentrales Thema.Die Sicherheit auf den Schifffahrtsrouten bleibt dabei ein zentrales Thema.
In diesem Text
1 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
niemand verletzt
Präpositionalphrase
A2
no one injuredkhông ai bị thương
Lernzettel
Ermittlungen gegen den Kapitän
- Die Polizei prüft, ob er die Sorgfaltspflicht verletzt hat.
- Das Schiff war von Schleppern begleitet, doch der Sturm war zu stark.
Sturm und Schäden
- Das Schiff prallte gegen zwei Frachter.
- Die Schäden sind groß, die Kreuzfahrt wird abgesagt.
- Reparatur im Dock ist notwendig.
Keine Verletzten
- Niemand wurde verletzt, obwohl die Schäden schwer waren.
- Die Frachter haben ebenfalls Schäden.
- Die Passagiere wurden sicher abgeholt.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile