"Mein Schiff 3" - Auslaufverbot für drei Schiffe nach Kollision in Bremerhaven
Warum gab es ein Auslaufverbot nach der Kollision?
Lese-Video · B2
Nach der Schiffskollision in Bremerhaven wurde für die drei beteiligten Schiffe ein Auslaufverbot verhängt.
0:00 / 0:48
-
Nach der Schiffskollision in Bremerhaven wurde für die drei beteiligten Schiffe ein Auslaufverbot verhängt.Nach der Schiffskollision in Bremerhaven wurde für die drei beteiligten Schiffe ein Auslaufverbot verhängt.
-
Die Polizei gab bekannt, dass auf mehreren Schiffen erhebliche Schäden festgestellt worden seien, doch auf keinem der Schiffe sei es zu einem Wassereinbruch gekommen.Die Polizei gab bekannt, dass auf mehreren Schiffen erhebliche Schäden festgestellt worden seien, doch auf keinem der Schiffe sei es zu einem Wassereinbruch gekommen.
-
Zudem seien keine Menschen verletzt worden.Zudem seien keine Menschen verletzt worden.
-
Das Kreuzfahrtschiff „Mein Schiff 3“ mit 2.400 Gästen an Bord war gestern kurz nach dem Ablegen in Richtung der Kanarischen Inseln von einer Sturmböe erfasst worden.Das Kreuzfahrtschiff „Mein Schiff 3“ mit 2.400 Gästen an Bord war gestern kurz nach dem Ablegen in Richtung der Kanarischen Inseln von einer Sturmböe erfasst worden.
-
Dadurch wurde es auf zwei festgemachte Containerschiffe zugetrieben und mit diesen kollidiert.Dadurch wurde es auf zwei festgemachte Containerschiffe zugetrieben und mit diesen kollidiert.
-
Aufgrund der Schäden wurde die Kreuzfahrt abgesagt.Aufgrund der Schäden wurde die Kreuzfahrt abgesagt.
-
Die Schiffe sind derzeit aus dem Wasser genommen worden und befinden sich im Hafen.Die Schiffe sind derzeit aus dem Wasser genommen worden und befinden sich im Hafen.
-
Es ist noch unklar, ob die Schäden vollständig beurteilt werden können, bevor die Schiffe wieder in Betrieb genommen werden können.Es ist noch unklar, ob die Schäden vollständig beurteilt werden können, bevor die Schiffe wieder in Betrieb genommen werden können.
-
Die Ermittlungen zur Ursache der Kollision sind in vollem Gange.Die Ermittlungen zur Ursache der Kollision sind in vollem Gange.
In diesem Text
4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
keine Menschen verletzt worden
Passiv
B1
no people injuredkhông ai bị thương
Schäden feststellen
Verbalphrase
B1
to detect damagesphát hiện hư hỏng
ein Auslaufverbot verhängt
feste Wendung
C1
to impose a banáp đặt lệnh cấm
mit diesen kollidiert
Präpositionalphrase
C1
to collide withva chạm với
Lernzettel
Auslaufverbot für die drei Schiffe
- Schäden wurden festgestellt, aber kein Wassereinbruch.
- Keine Verletzten, alle Passagiere sicher abgeholt.
Kollision durch Sturmböe ausgelöst
- Das Kreuzfahrtschiff wurde von einer Sturmböe erfasst.
- Es stieß auf zwei Containerschiffe und kollidierte mit ihnen.
Schiffe aus dem Wasser genommen
- Die drei Schiffe wurden aus dem Wasser gezogen.
- Ein Auslaufverbot gilt nun für alle drei.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile