Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 26. Oktober

Durch die Gleise fahren, obwohl die rote Lampe leuchtet, Fahrer bestraft mit 19 Millionen Dong

Warum wurden die Fahrer durch die Gleise gefahren, obwohl die rote Lampe leuchtete?

Lese-Video · A1

Ein Auto-Fahrer ist mit 19 Millionen Dong bestraft worden, weil er durch die Gleise gefahren ist, obwohl die rote Lampe leuchtete.

0:00 / 1:15
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
167 Wörter
  1. Ein Auto-Fahrer ist mit 19 Millionen Dong bestraft worden, weil er durch die Gleise gefahren ist, obwohl die rote Lampe leuchtete.
  2. Ein zweiter Fahrer hat das gleiche getan.
  3. Beide haben ihre Fahrerlaubnis für zwei Monate verloren.
  4. Die Polizei hat die Verfehlung mit Kameras entdeckt.
  5. Sie haben die Strafe ausgesprochen.
  6. Die Fahrer sind aus der Stadt Đồng Nai.
  7. Am 26. Oktober hat die Polizei in Đồng Nai mitgeteilt, dass zwei Fahrer durch die Gleise gefahren sind, obwohl die rote Lampe brannte.
  8. Die Polizei hat die Strafe geschrieben.
  9. Sie haben die Fahrer mit Kameras gesehen.
  10. Ein Auto mit der Nummer 60K-545.XX ist am 7. September durchgefahren.
  11. Ein Laster mit der Nummer 60H-063.XX ist am 4. September durchgefahren.
  12. Die Polizei hat die Fahrer gefunden.
  13. Der erste Fahrer heißt N.T.H, ist 40 Jahre alt.
  14. Der zweite Fahrer heißt Đ.
  15. V.T, ist 53 Jahre alt.
  16. Beide wohnen in Đồng Nai.
  17. Die Polizei hat die Strafe nach einem Gesetz ausgesprochen.
  18. Jeder Fahrer muss 19 Millionen Dong zahlen und seine Fahrerlaubnis für zwei Monate verlieren.
In diesem Text 4 Wortgruppen, leicht bis schwer
durch die Gleise fahren Verb mit Präposition A2 to drive through the tracksđi qua đường ray
19 Millionen Dong Präpositionalphrase A2 19 million Dongmười chín triệu đồng
durch eine Kamera entdeckt Präpositionalphrase B1 discovered by a camerađược camera phát hiện
eine rote Lampe leuchtete Partizipialphrase B2 a red light was onmột đèn đỏ đang sáng

Lernzettel

Durch die Gleise fahren, obwohl die rote Lampe leuchtet...

Zwei Fahrer durch Gleise

  • Polizei bestraft sie wegen roter Lampe.
  • Strafe: 19 Millionen Dong, Fahrerlaubnis weg.

Kamera entdeckte Verfehlung

  • Fahrer fuhren am 4. und 7. September.
  • Beide leben in Đồng Nai, wurden verantwortlich gemacht.

Strafe ist ein Zeichen

  • Polizei prüfte Verfehlung, erließ Strafe.
  • Fahrer müssen mit Strafe leben, obwohl sie nicht auf Lampe achteten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt