Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 26. Oktober

Vorschlag für eine 0,2%-Steuer auf ungenutztes Land

Warum will die Regierung eine Steuer auf ungenutztes Land einführen?

Lese-Video · B1

Die Regierung will eine Steuer auf ungenutztes Land einführen.

0:00 / 1:06
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
179 Wörter
  1. Die Regierung will eine Steuer auf ungenutztes Land einführen.
  2. Der Steuersatz beträgt 0,2 Prozent, was viel höher ist als die bisherige Steuer auf gebrauchtes Land.
  3. Die Regierung will damit Land effizienter nutzen und die Wirtschaft fördern.
  4. Experten meinen, die Steuer sei zu niedrig, um viel zu bewirken.
  5. Sie glauben, die Steuer müsste höher sein, um Land zu nutzen.
  6. In der Praxis reagiert die Immobilienbranche gelassen.
  7. Einige sagen, die Steuer sei kaum spürbar.
  8. Sie meinen, die 0,2 Prozent seien im Vergleich zum Wert des Landes kaum spürbar.
  9. Andere glauben, die Steuer werde erst wirken, wenn die Kriterien für ungenutztes Land festgelegt sind.
  10. Einige Beteiligte meinen, die Steuer sei zu niedrig, um echten Druck auszuüben.
  11. Die Regierung will klare Regeln für den Steuersatz und die Definition von ungenutztem Land.
  12. Einige sagen, die Steuer werde nicht genug Druck ausüben, um Land zu nutzen.
  13. Einige meinen, die Steuer müsse höher sein, um Land zu nutzen.
  14. Die Regierung will auch klare Regeln für die Steuer und die Definition von ungenutztem Land.
  15. Die Steuer soll helfen, Land effizienter zu nutzen und die Wirtschaft zu fördern.
die Wirtschaft fördern Verb mit Präposition B1 to promote the economythúc đẩy nền kinh tế
eine Steuer auf ungenutztes Land Kollokation B1 to tax unused landđánh thuế vào đất không sử dụng
die Steuer Nominalphrase B1 the taxloại thuế
effizienter zu nutzen Verb mit Präposition B2 to use more efficientlysử dụng hiệu quả hơn
die Definition Nominalphrase B2 definitionđịnh nghĩa

Lernzettel

Vorschlag für eine 0,2%-Steuer auf ungenutztes Land

Landsteuer für ungenutztes Grundstück

  • Die Regierung will eine Steuer auf ungenutztes Land einführen.
  • Der Steuersatz beträgt 0,2 Prozent, was höher ist als die bisherige Steuer.

Immobilienbranche reagiert gelassen

  • Einige finden die Steuer kaum spürbar.
  • Andere glauben, sie werde erst wirken, wenn die Kriterien festgelegt sind.

Druck ausüben ist die Herausforderung

  • Experten meinen, die Steuer sei zu niedrig.
  • Einige Beteiligte glauben, sie müsse höher sein, um Druck auszuüben.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt