Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 25. Oktober

Südamerika - Stichwahl um Präsidentschaftsamt: Oberstes Gericht ordnet Verlängerung der Öffnungszeit von Wahllokalen an

Warum bleiben die Wahllokale in Brasilien länger geöffnet?

Lese-Video · B2

In Brasilien wurden die Wahllokale auf Anordnung des Obersten Gerichts zwei Stunden länger geöffnet, um den Wählerinnen und Wähler unter schwierigen Bedingungen die Möglichkeit zu geben, ihre Stimmen abzugeben.

0:00 / 0:56
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
143 Wörter
  1. In Brasilien wurden die Wahllokale auf Anordnung des Obersten Gerichts zwei Stunden länger geöffnet, um den Wählerinnen und Wähler unter schwierigen Bedingungen die Möglichkeit zu geben, ihre Stimmen abzugeben.
  2. Die Verlängerung der Öffnungszeit wurde notwendig, da in einigen Regionen Probleme mit dem öffentlichen Nahverkehr und schlechtes Wetter die Teilnahme an der Wahl beeinträchtigten.
  3. Amtsinhaber Lula und Herausforderer Bolsonaro stimmten der Maßnahme zu, da sie die Situation der Wähler berücksichtigen sollte.
  4. Die Stichwahl um das Präsidentschaftsamt ist von großer Bedeutung, denn der Ausgang wird die künftige politische Ausrichtung eines Landes mit über 210 Millionen Einwohnern beeinflussen.
  5. Der brasilianische Präsident ist zugleich Staatsoberhaupt und Regierungschef, weshalb die Entscheidung in der Stichwahl weitreichende Folgen haben kann.
  6. Die Wahlbehörden arbeiten derzeit daran, die Abstimmung so reibungslos wie möglich abzuwickeln, um eine faire und transparente Wahl zu gewährleisten.
  7. Die Ergebnisse werden die politische Zukunft des Landes maßgeblich prägen.
In diesem Text 12 Wortgruppen, leicht bis schwer
zwei Stunden länger Adjektivphrase A2 two hours longerhai giờ dài hơn
die Wahl Nominalphrase A2 electionbầu cử
das Land Nominalphrase A2 countryđất nước
die Wahllokale Nominalphrase A2 polling stationsnơi bỏ phiếu
der Präsident Nominalphrase A2 presidenttổng thống
die Regierung Nominalphrase B1 the governmentchính phủ
fair Adjektivphrase B1 faircông bằng
die Zukunft bestimmen Verbalphrase B2 determine the futurexác định tương lai
Wählerinnen und Wähler Nominalphrase B2 voterscử tri
Verlängerung der Öffnungszeit Nominalphrase C1 extension of opening hourssự kéo dài thời gian mở cửa
der Herausforderer Nominalphrase C1 challengerngười thách thức
die Maßnahme Nominalphrase C1 measurebiện pháp

Lernzettel

Südamerika - Stichwahl um Präsidentschaftsamt: Oberstes...

Wahllokale bleiben länger geöffnet

  • Das Gericht will, dass alle Stimmen abgegeben werden.
  • Schlechtes Wetter und Busprobleme machen die Wahl schwierig.
  • Mehr als 210 Millionen Menschen sind betroffen.

Wahl ist Zukunft des Landes

  • Die Präsidentschaft bestimmt die Richtung Brasiliens.
  • Die Ergebnisse beeinflussen das ganze Land.
  • Die Wahl ist ein wichtiger Moment.

Fairer Zugang für alle

  • Die Verlängerung hilft, behindert zu werden.
  • Menschen sollen nicht aufgrund von Wetter oder Verkehr versäumen.
  • Das Gericht denkt an die Interessen der Menschen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt