Osteuropa - Keine großen Bewegungen nach Kommunal- und Regionalwahlen in Slowakei - viele Amtsinhaber bestätigt
Was zeigt die Wahl in der Slowakei über das Vertrauen der Menschen?
Lese-Video · B2
Die Regional- und Kommunalwahlen in der Slowakei haben im politischen Spektrum des Landes keine erheblichen Verschiebungen bewirkt.
0:00 / 0:57
-
Die Regional- und Kommunalwahlen in der Slowakei haben im politischen Spektrum des Landes keine erheblichen Verschiebungen bewirkt.Die Regional- und Kommunalwahlen in der Slowakei haben im politischen Spektrum des Landes keine erheblichen Verschiebungen bewirkt.
-
Die Wahlkommission veröffentlichte in der Hauptstadt Bratislava die inoffiziellen Endergebnisse, wonach die meisten Amtsinhaber von den Wählern bestätigt wurden.Die Wahlkommission veröffentlichte in der Hauptstadt Bratislava die inoffiziellen Endergebnisse, wonach die meisten Amtsinhaber von den Wählern bestätigt wurden.
-
Alle acht Regionspräsidenten wurden wiedergewählt – zwei stammen aus dem Lager der regierenden Parteien unter dem linkspopulistischen Ministerpräsidenten Fico, vier von liberalen und konservativen Oppositionsparteien sowie zwei unabhängige Amtsinhaber.Alle acht Regionspräsidenten wurden wiedergewählt – zwei stammen aus dem Lager der regierenden Parteien unter dem linkspopulistischen Ministerpräsidenten Fico, vier von liberalen und konservativen Oppositionsparteien sowie zwei unabhängige Amtsinhaber.
-
In Bratis, der Hauptstadt, wurde der Bürgermeister Vallo von den Liberalen mit deutlicher Mehrheit im Amt bestätigt.In Bratis, der Hauptstadt, wurde der Bürgermeister Vallo von den Liberalen mit deutlicher Mehrheit im Amt bestätigt.
-
Die Wahl gilt als Indikator für die bevorstehende Parlamentswahl, die in etwa einem Jahr stattfinden wird.Die Wahl gilt als Indikator für die bevorstehende Parlamentswahl, die in etwa einem Jahr stattfinden wird.
-
Zur Stimmabgabe wurden rund 4,4 Millionen Bürger aufgerufen.Zur Stimmabgabe wurden rund 4,4 Millionen Bürger aufgerufen.
-
Die Abstimmung diente als wichtiger Stimmungstest, um die politische Entwicklung im Land zu beobachten.Die Abstimmung diente als wichtiger Stimmungstest, um die politische Entwicklung im Land zu beobachten.
-
Die Ergebnisse zeigen, dass die Wähler in der Slowakei weiterhin die etablierten Kräfte im politischen Spektrum unterstützen.Die Ergebnisse zeigen, dass die Wähler in der Slowakei weiterhin die etablierten Kräfte im politischen Spektrum unterstützen.
In diesem Text
4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
wiederwählen
Verbalphrase
A1
to be re-electedđược tái bầu
bestätigen
Verbalphrase
A2
to confirmxác nhận
Stimmung gut
Kollokation
B1
moodtâm trạng
bewirken
Verbalphrase
B2
causegây ra
Lernzettel
Die Wahlen haben nicht viel geändert
- Viele Ämter bleiben wie vorher.
- Die Bürgermeister wurden bestätigt.
- Fast 4,4 Millionen haben gewählt.
Neue Leute in den Regionen
- Zwei Regionen sind aus Ficos Partei.
- Vier sind liberal oder konservativ.
- Zwei sind unabhängig.
Die Leute vertrauen weiter
- Sie unterstützen die Politiker.
- Die Stimmung bleibt stabil.
- Die Wahl zeigt den Weg für die nächste.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile