Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 25. Oktober

Zeitumstellung - Uhren wurden eine Stunde zurückgestellt

Warum wird der Tag um eine Stunde früher?

Lese-Video · B2

Die Uhren in Deutschland sind soeben um eine Stunde zurückgestellt worden – von 3 auf 2 Uhr.

0:00 / 0:57
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
159 Wörter
  1. Die Uhren in Deutschland sind soeben um eine Stunde zurückgestellt worden – von 3 auf 2 Uhr.
  2. Dieser Vorgang, der jährlich zur gleichen Stunde stattfindet, markiert den Beginn der Winterzeit und führt dazu, dass der Tag um eine Stunde verkürzt wird.
  3. Die Zeitumstellung, die traditionell in vielen Ländern beibehalten wird, hat Auswirkungen auf den Alltag, da viele Menschen ihre gewohnten Routinen anpassen müssen.
  4. Obwohl die Praxis der Zeitumstellung in der Vergangenheit oft als nützlich angesehen wurde, gibt es inzwischen Debatten, ob sie langfristig noch sinnvoll ist.
  5. Dennoch bleibt sie bislang ein fester Bestandteil des Jahresrhythmus, der das Leben der Menschen beeinflusst und die Uhren in ihrer Funktion verändert.
  6. Die Umstellung auf Winterzeit bedeutet nicht nur eine Verschiebung der Uhrzeiten, sondern auch eine Veränderung der täglichen Gewohnheiten, die für viele Menschen eine gewisse Anpassung erfordert.
  7. Obwohl die Zeitumstellung in einigen Ländern diskutiert wird, bleibt sie in Deutschland weiterhin ein festes Ritual, das den Jahreskreislauf symbolisiert und die tägliche Routine beeinflusst.
die Uhr Nominalphrase A2 the clockđồng hồ
die Zeit Nominalphrase A2 the timethời gian
den Alltag beeinflusst Partizipialphrase B2 affects daily lifeảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày
weiterhin Bestandteil Adjektivphrase B2 still part ofvẫn là một phần
die Uhren zurückstellen Verb mit Präposition C1 to set the clocks backchỉnh đồng hồ lại
eine Stunde zurückgestellt Partizipialphrase C1 to set back an hourđưa lùi một giờ

Lernzettel

Zeitumstellung - Uhren wurden eine Stunde zurückgestellt

Die Uhren zeigen jetzt 2 Uhr an

  • Sie werden um 2 Uhr zurückgestellt.
  • Viele stellen sie vorher auf die neue Zeit.

Der Tag beginnt früher als gewohnt

  • Die Uhren zeigen eine Stunde weniger.
  • Wer nicht aufpasst, verpasst die Zeit.

Die Zeitumstellung ist ein Alltagsmoment

  • Sie beeinflusst den Tag, obwohl sie umstritten ist.
  • Sie bleibt in Deutschland bestehen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt